Definição do substantivo Straßenverbindung

Definição do substantivo Straßenverbindung (conexão rodoviária, ligação de estradas): Stadt; wechselseitige Erreichbarkeit von Orten mittels Straße/Straßen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Straßenverbindung, die

Straßenverbindung · Straßenverbindungen

Inglês road connection, road link

[Verkehr] wechselseitige Erreichbarkeit von Orten mittels Straße/Straßen

» Doch die Straßenverbindungen waren sehr schlecht, und bedingt durch die zwei Regenzeiten kam es immer wieder zum beinahe kompletten Stillstand des Warentransports. Inglês But the road connections were very poor, and due to the two rainy seasons, the transport of goods almost came to a complete standstill.

Significados

a.[Verkehr] wechselseitige Erreichbarkeit von Orten mittels Straße/Straßen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Doch die Straßenverbindungen waren sehr schlecht, und bedingt durch die zwei Regenzeiten kam es immer wieder zum beinahe kompletten Stillstand des Warentransports. 
    Inglês But the road connections were very poor, and due to the two rainy seasons, the transport of goods almost came to a complete standstill.
  • Das Dorf ist sowohl von den Russen wie auch von den deutschen Verteidigern als strategisch wichtiger Knotenpunkt von Bahn- und Straßenverbindungen ausgemacht. 
    Inglês The village is regarded by both the Russians and the German defenders as a strategically important hub of railway and road connections.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês road connection, road link
Russo дорожное сообщение, транспортная связь
Espanhol conexión vial, vínculo de carreteras
Francês connexion, liaison
Turco ulaşım bağlantısı
Português conexão rodoviária, ligação de estradas
Italiano comunicazione su strada, collegamento stradale
Romeno legătură rutieră
Húngaro úti összeköttetés
Polaco połączenie drogowe, droga
Grego οδική σύνδεση
Holandês wegverbinding
Tcheco silniční spojení, dopravní spojení
Sueco vägförbindelse
Dinamarquês vejforbindelse
Japonês 街道連絡, 道路接続
Catalão connexió viària
Finlandês liikenneyhteys, tieyhteys
Norueguês veiforbindelse
Basco bide-harremana, bide-konexioa
Sérvio putna veza, saobraćajna veza
Macedônio пристапност
Esloveno cestna povezava
Eslovaco cestná spojka, cestné spojenie
Bósnio cestovna veza, putna veza
Croata cestovna povezanost, cestovna veza
Ucraniano дорожнє сполучення, вулиця зв'язок
Búlgaro пътна връзка
Bielorrusso дарожнае злучэнне
Hebraicoקשרי דרך
Árabeطرق التواصل
Persaراه ارتباطی
Urduسڑکوں کے ذریعے مقامات کی باہمی رسائی

Traduções

Declinação

Straßenverbindung · Straßenverbindungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 594240