Definição do substantivo Straßennetz

Definição do substantivo Straßennetz (rede de estradas, rede rodoviária): Gesamtheit der Straßen, die miteinander verbunden ein bestimmtes Gebiet erschließen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Straßennetz, das

Straßennetzes · Straßennetze

Inglês road network, network of roads, road networks, road system, street network

/ˈʃtʁaːsnɛt͡s/ · /ˈʃtʁaːsnɛt͡səs/ · /ˈʃtʁaːsnɛt͡sə/

Gesamtheit der Straßen, die miteinander verbunden ein bestimmtes Gebiet erschließen

» Das sehr regelmäßige Straßennetz ermöglichte es im Mittelalter, Krieger sehr rasch von einem Ort zum anderen zu bewegen. Inglês The very regular road network allowed in the Middle Ages to move warriors quickly from one place to another.

Significados

a.Gesamtheit der Straßen, die miteinander verbunden ein bestimmtes Gebiet erschließen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das sehr regelmäßige Straßennetz ermöglichte es im Mittelalter, Krieger sehr rasch von einem Ort zum anderen zu bewegen. 
    Inglês The very regular road network allowed in the Middle Ages to move warriors quickly from one place to another.
  • Swakopmund ist eine kleine germanische Küstenstadt mit rechtwinkligem Straßennetz . 
    Inglês Swakopmund is a small Germanic coastal town with a rectangular street grid.
  • Geld braucht Tschechien für die Sanierung seines teils maroden Straßennetzes dringend. 
    Inglês Czechia urgently needs money for the renovation of its partly dilapidated road network.
  • Letzterer war am Reißbrett entstanden und zeichnete sich durch einheitliche Ziegelhäuser mit Wellblechdächern und ein rechtwinkliges Straßennetz aus. 
    Inglês The latter was created on the drawing board and was characterized by uniform brick houses with corrugated iron roofs and a rectangular street network.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês road network, network of roads, road networks, road system, street network
Russo доро́жная сеть, дорожная сеть, сеть доро́г, сеть дорог, сеть у́лиц, у́личная сеть
Espanhol red de carreteras, red vial
Francês réseau routier
Turco kara yolu ağı, yol ağı
Português rede de estradas, rede rodoviária, viação
Italiano rete stradale, viabilità
Romeno rețea de drumuri
Húngaro úthálózat
Polaco sieć dróg
Grego δίκτυο δρόμων, οδικό δίκτυο
Holandês wegennet
Tcheco silniční síť
Sueco vägnät
Dinamarquês gadenet, vejnet
Japonês 道路網
Catalão xarxa viària
Finlandês tieverkosto
Norueguês veinett
Basco bide-sare
Sérvio mreža puteva
Macedônio пристапна мрежа
Esloveno cestna mreža
Eslovaco cestná sieť
Bósnio mreža puteva
Croata cestovna mreža
Ucraniano дорожня мережа
Búlgaro пътна мрежа
Bielorrusso дарожная сетка
Indonésio jaringan jalan
Vietnamita mạng lưới đường
Uzbeque yo'l tarmog'i
Hindi सड़क जाल
Chinês 道路网
Tailandês เครือข่ายถนน
Coreano 도로망
Azerbaijano yol şəbəkəsi
Georgiano გზათა ქსელი
Bengalês সড়ক নেটওয়ার্ক
Albanês rrjete rrugore
Maráti रस्ते जाळे
Nepalês सडक जाल
Telugo రోడ్డుల నెట్‌వర్క్
Letão ceļu tīkls
Tâmil சாலைகளின் வலையமைப்பு
Estoniano teedevõrk
Armênio ճանապարհային ցանց
Curdo torê rêyan
Hebraicoרשת דרכים
Árabeشبكة الطرق
Persaشبکه خیابان‌ها
Urduسڑکوں کا جال
...

Traduções

Declinação

Straßennetzes · Straßennetze

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 822576