Definição do substantivo Stimmungsumschwung

Definição do substantivo Stimmungsumschwung (alteração de humor, mudança de humor): grundlegende Veränderung der Stimmung; Stimmungswandel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Stimmungsumschwung, der

Stimmungsumschwung(e)s · Stimmungsumschwünge

Inglês change of mood, mood swing

/ˈʃtɪmʊŋsʊmˈʃvʊŋ/ · /ˈʃtɪmʊŋsʊmˈʃvʊŋs/ · /ˈʃtɪmʊŋsʊmˈʃvʊŋə/

grundlegende Veränderung der Stimmung; Stimmungswandel

» In einer repräsentativen Studie stellte das Meinungsforschungsinstitut GfK im Auftrag der Hamburger BAT-Stiftung für Zukunftsfragen einen starken Stimmungsumschwung im Vergleich zu den Vorjahren fest. Inglês In a representative study, the opinion research institute GfK, commissioned by the Hamburg BAT Foundation for Future Questions, found a strong shift in mood compared to previous years.

Significados

a.grundlegende Veränderung der Stimmung, Stimmungswandel
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • In einer repräsentativen Studie stellte das Meinungsforschungsinstitut GfK im Auftrag der Hamburger BAT-Stiftung für Zukunftsfragen einen starken Stimmungsumschwung im Vergleich zu den Vorjahren fest. 
    Inglês In a representative study, the opinion research institute GfK, commissioned by the Hamburg BAT Foundation for Future Questions, found a strong shift in mood compared to previous years.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês change of mood, mood swing
Russo перемена настроения, перепа́д настрое́ния
Espanhol cambio de humor, cambio de ánimo
Francês changement d'humeur, revirement, saute d'humeur
Turco duygusal değişim, ruh hali değişimi
Português alteração de humor, mudança de humor
Italiano cambiamento d'umore, cambiamento di opinione
Romeno schimbare de stare
Húngaro hangulatváltozás
Polaco nagła zmiana nastroju, zmiana nastawienia, zmiana nastroju
Grego ξαφνική αλλαγή διάθεσης, συναισθηματική αλλαγή
Holandês kentering van de stemming, stemmingverandering
Tcheco obrat v náladě, změna nálady
Sueco stämningsskifte
Dinamarquês stemningsskift
Japonês 感情の変化, 気分の変化
Catalão canvi d'humor
Finlandês mielialan muutos
Norueguês stemningsskifte
Basco hizkuntza aldaketa
Sérvio promena raspoloženja
Macedônio премин
Esloveno razpoloženjska sprememba
Eslovaco zmena nálady
Bósnio promjena raspoloženja
Croata promjena raspoloženja
Ucraniano переміна настрою
Búlgaro настроение
Bielorrusso змены настрою
Indonésio perubahan suasana hati
Vietnamita thay đổi tâm trạng
Uzbeque kayfiyat o'zgarishi
Hindi मूडस्विंग
Chinês 情绪的根本变化
Tailandês การเปลี่ยนแปลงอารมณ์
Coreano 감정 변화
Azerbaijano ruh halında dəyişiklik
Georgiano განწყობის ცვლილება
Bengalês মানসিক অবস্থা পরিবর্তন
Albanês ndryshimi i humorit
Maráti मनस्थितीचा बदल
Nepalês मनस्थितिमा परिवर्तन
Telugo మనోస్థితి మార్పు
Letão garastāvokļa maiņa
Tâmil மனநிலை மாற்றம்
Estoniano meeleolu muutus
Armênio տրամադրության փոփոխություն
Curdo guherîna hestê
Hebraicoשינוי מצב רוח
Árabeتغير المزاج
Persaتغییر حال
Urduمزاج کی تبدیلی
...

Traduções

Declinação

Stimmungsumschwung(e)s · Stimmungsumschwünge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 716890