Definição do substantivo Sternenhimmel

Definição do substantivo Sternenhimmel (céu estrelado, firmamento): Nachthimmel mit den sichtbaren Sternen; Sternhimmel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Sternenhimmel, der

Stern(en)himmels · -

Inglês starry sky, night sky

/ˈʃtɛʁnənˈhɪməl/ · /ˈʃtɛʁnənˈhɪmlz/

Nachthimmel mit den sichtbaren Sternen; Sternhimmel

» Die Romantik dieses Sternenhimmels lässt mein Herz höher schlagen. Inglês The romance of this starry sky makes my heart beat faster.

Significados

a.Nachthimmel mit den sichtbaren Sternen, Sternhimmel
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Sternhimmel

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Romantik dieses Sternenhimmels lässt mein Herz höher schlagen. 
    Inglês The romance of this starry sky makes my heart beat faster.
  • Tom blickte zum Sternenhimmel empor. 
    Inglês Tom looked up at the starry sky.
  • Dabei blickte er hinauf zum funkelnden Sternenhimmel . 
    Inglês He looked up at the sparkling starry sky.
  • Wann war das letzte Mal, dass Sie sich den Sternenhimmel angesehen haben? 
    Inglês When was the last time you looked at a starry sky?
  • Unter dem Sternenhimmel wehte eine warme Luft, und der Wind trug den Geruch des reifenden Getreides herüber. 
    Inglês Under the starry sky, a warm air blew, and the wind carried the scent of ripening grain.
  • Der funkelnde Sternenhimmel über uns sieht genauso eiskalt wie der im Licht der Stirnlampe funkelnde Reif aus, der unsere Zelte bedeckt. 
    Inglês The sparkling starry sky above us looks just as icy as the sparkling frost in the light of the headlamp that covers our tents.
  • Bis wir ein Lager aufgeschlagen, ein Feuer entfacht und unser Abendessen zubereitet hatten, war es meistens stockdunkel, nur der klare Sternenhimmel funkelte über uns. 
    Inglês By the time we had set up camp, lit a fire, and prepared our dinner, it was usually pitch dark, only the clear starry sky sparkled above us.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês starry sky, night sky
Russo звёздное не́бо, звёздное небо
Espanhol cielo estrellado, firmamento
Francês ciel étoilé, firmament, voûte céleste
Turco yıldızlı gökyüzü
Português céu estrelado, firmamento
Italiano cielo stellato, firmamento
Romeno cer înstelat
Húngaro csillagos ég
Polaco gwiaździste niebo, gwiezdne niebo, niebo gwiaździste
Grego έναστρος ουρανός, νυχτερινός ουρανός, ουρανός με αστέρια
Holandês sterrenhemel
Tcheco hvězdná obloha, noční obloha
Sueco stjärnhimmel
Dinamarquês stjernehimmel
Japonês 星空
Catalão cel estrellat
Finlandês tähtitaivas
Norueguês stjernehimmel
Basco izarrak
Sérvio zvezdano nebo
Macedônio ноќно небо
Esloveno zvezdnato nebo
Eslovaco nočná obloha
Bósnio noćno nebo sa zvijezdama
Croata nebo sa zvijezdama, noćno nebo
Ucraniano зоряне небо
Búlgaro звезден небесен
Bielorrusso зорнае неба
Indonésio langit berbintang
Vietnamita bầu trời đầy sao
Uzbeque yulduzli osmon
Hindi तारों वाला आकाश
Chinês 繁星点点的夜空
Tailandês ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว
Coreano 별이 빛나는 하늘
Azerbaijano ulduzlu göy
Georgiano ვარსკვლავიანი ცა
Bengalês তারাভরা আকাশ
Albanês qiell me yje
Nepalês ताराले ढाकिएको आकाश
Telugo నక్షత్రాలతో కూడిన ఆకాశం
Letão zvaigžņu debesis
Tâmil நட்சத்திர மிக்க வானம்
Estoniano tähetud taevas
Armênio աստղոտ երկինք
Curdo asimanê stêr
Hebraicoשמיים זרועי כוכבים
Árabeسماء النجوم
Persaآسمان ستاره‌ای
Urduستاروں کا آسمان
...

Traduções

Declinação

Stern(en)himmels · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271494