Definição do substantivo Stammplatz

Definição do substantivo Stammplatz (lugar habitual, assento fixo): Platz, der gewöhnlich immer von derselben Person besetzt wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Stammplatz, der

Stammplatzes · Stammplätze

Inglês regular seat, regular place, reserved seat

Platz, der gewöhnlich immer von derselben Person besetzt wird

» Er hat seinen Stammplatz verloren. Inglês He lost his regular place in the team.

Significados

a.Platz, der gewöhnlich immer von derselben Person besetzt wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er hat seinen Stammplatz verloren. 
    Inglês He lost his regular place in the team.
  • Hier war der Stammplatz der Alkoholiker. 
    Inglês Here was the regular spot of the alcoholics.
  • Seither prangte das revolutionäre Trio wieder an seinem Stammplatz . 
    Inglês Since then, the revolutionary trio has once again adorned its usual spot.
  • Er war sehr verärgert, dass sich jemand auf seinen Stammplatz gesetzt hatte. 
    Inglês He was very angry that someone had sat in his seat.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês regular seat, regular place, reserved seat
Russo постоя́нное ме́сто, привы́чное ме́сто, излюбленное место, постоянное место
Espanhol asiento habitual, lugar habitual
Francês place attitrée, place de titulaire, poste de titulaire, place habituelle, place réservé
Turco sabit yer, daimi yer
Português lugar habitual, assento fixo
Italiano posto fisso, posto abituale
Romeno loc rezervat
Húngaro állandó hely
Polaco stałe miejsce
Grego συνηθισμένη θέση, θέση, σταθερή θέση
Holandês vaste plaats, stamplaats
Tcheco stálé místo, abonentské místo, trvalé místo
Sueco stamplats
Dinamarquês fast plads, stamplads
Japonês 定位置, 常席
Catalão seient habitual
Finlandês oma paikka, vakituinen paikka
Norueguês fast plass, stamplass
Basco ohiko lekua
Sérvio fiksno mesto, stalno mesto
Macedônio постојано место
Esloveno rezervirano mesto, stalno mesto
Eslovaco stály priestor, trvalé miesto
Bósnio rezervirano mjesto, stalno mjesto
Croata stalno mjesto
Ucraniano постійне місце, фіксоване місце
Búlgaro постоянно място
Bielorrusso постаяннае месца
Hebraicoמקום קבוע
Árabeمكان ثابت
Persaمحل ثابت
Urduمخصوص جگہ

Traduções

Declinação

Stammplatzes · Stammplätze

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 272250