Definição do substantivo Staffelung

Definição do substantivo Staffelung (escalonamento, graduação): Unterteilung eines bestimmten Bereichs in mehrere sinnvolle Teilbereiche com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Staffelung, die

Staff(e)lung · Staff(e)lungen

Inglês averaging, decreasing lien, echelon, gradation, grading, graduation, scale, scaling, sliding scale, stacking, stagger, staggering, stepping, categorization, division, segmentation

/ˈʃtafəlʊŋ/ · /ˈʃtafəlʊŋ/ · /ˈʃtafəlʊŋən/

Unterteilung eines bestimmten Bereichs in mehrere sinnvolle Teilbereiche

» Der örtliche Träger der öffentlichen Jugendhilfe hat eine soziale Staffelung der Elternbeiträge vorzusehen. Inglês The local provider of public youth assistance must provide for a social stratification of parental contributions.

Significados

a.Unterteilung eines bestimmten Bereichs in mehrere sinnvolle Teilbereiche
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der örtliche Träger der öffentlichen Jugendhilfe hat eine soziale Staffelung der Elternbeiträge vorzusehen. 
    Inglês The local provider of public youth assistance must provide for a social stratification of parental contributions.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês averaging, decreasing lien, echelon, gradation, grading, graduation, scale, scaling, ...
Russo града́ция, дифференциа́ция, построе́ние пе́ленгом, расположе́ние усту́пами, ступе́нчатое расположе́ние, эшелони́рование, разделение, структурирование
Espanhol escalonamiento, división, segmentación
Francês échelonnement, dégressivité, progressivité, échelon, étalement, division, répartition
Turco kademelenme, aşamalı düzenleme, katmanlama
Português escalonamento, graduação, divisão, segmentação
Italiano differenziazione, distanziamento, gradualità, graduazione, scaglionamento, segmentazione, suddivisione
Romeno divizare, împărțire
Húngaro felosztás, tagolás
Polaco stopniowanie, uszeregowanie, zróżnicowanie, podział, segmentacja
Grego διαβάθμιση, συγκέντρωση, τοποθέτηση σε κλιμάκια, διαίρεση, κατηγοριοποίηση
Holandês formatie, glijdende schaal, onderverdeling, opklimming, opstelling, opstelling in echelon, progressie, spreiding, ...
Tcheco odstupňování, rozdělení, strukturování
Sueco gradvis stegring, indelning, uppdelning
Dinamarquês trindeling, inddeling, opdeling
Japonês 区分, 階層
Catalão divisió, segmentació
Finlandês jaottelu, osittaminen
Norueguês deling, inndeling
Basco banaketa, mailaketa
Sérvio podela, segmentacija
Macedônio разделување
Esloveno delitev, razdelitev
Eslovaco rozdelenie
Bósnio podjela, raspored
Croata podjela, raspored
Ucraniano поділ, структурування
Búlgaro разделение, структуриране
Bielorrusso раздзяленне
Indonésio subdivisi
Vietnamita phân chia, phân đoạn
Uzbeque bo'linish, segmentatsiya
Hindi उपविभाजन
Chinês 分区, 细分
Tailandês แบ่งส่วน
Coreano 세분화
Azerbaijano alt bölmə, bölünmə
Georgiano განაწილება
Bengalês বিভাজন
Albanês ndarje, segmentim
Maráti उपविभाजन
Nepalês विभाजन
Telugo విభజన
Letão segmentācija
Tâmil பிரிவு
Estoniano alamjaotus, jaotamine
Armênio բաժանում
Curdo parçalama
Hebraicoחלוקה
Árabeتقسيم
Persaتقسیم بندی
Urduتقسیم، درجہ بندی
...

Traduções

Declinação

Staff(e)lung · Staff(e)lungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139190