Definição do substantivo Stadtgebiet

Definição do substantivo Stadtgebiet (área urbana, zona urbana): Stadt; Gebiet einer Stadt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Stadtgebiet, das

Stadtgebiet(e)s · Stadtgebiete

Inglês urban area, city area, city zone, downtown, metropolitan area, municipal area, urban space

/ˈʃtaːtˌɡeˈbiːt/ · /ˈʃtaːtˌɡeˈbiːtəs/ · /ˈʃtaːtˌɡeˈbiːtə/

[Stadt] Gebiet einer Stadt

» Die Stromversorgung im gesamten Stadtgebiet ist unterbrochen. Inglês The power supply in the entire urban area is interrupted.

Significados

a.[Stadt] Gebiet einer Stadt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Stromversorgung im gesamten Stadtgebiet ist unterbrochen. 
    Inglês The power supply in the entire urban area is interrupted.
  • Der Wienerwald reicht bis in das Stadtgebiet von Wien. 
    Inglês The Vienna Woods extend into the urban area of Vienna.
  • Die Fortifikation verkleinerte das Stadtgebiet marginal. 
    Inglês The fortification marginally reduced the urban area.
  • Das einströmende Wasser hat bereits das gesamte Stadtgebiet geflutet. 
    Inglês The incoming water has already flooded the entire urban area.
  • Eine solche Maulkorbpflicht ist gesetzlich bereits vorgeschrieben, gilt aber nicht einfach im gesamten Stadtgebiet . 
    Inglês Such a muzzle obligation is already legally prescribed, but does not simply apply to the entire city area.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês urban area, city area, city zone, downtown, metropolitan area, municipal area, urban space
Russo городская зона, городская территория, террито́рия го́рода
Espanhol término municipal, zona urbana, área urbana
Francês zone urbaine, périmètre urbain, territoire de la commune, territoire urbain
Turco belediye sınırları içi, şehir alanı, şehir bölgesi
Português área urbana, zona urbana
Italiano area urbana, territorio comunale, territorio urbano, zona urbana
Romeno teritoriu urban, zona orașului
Húngaro városi terület, városrész
Polaco obszar miasta, obszar miejski, teren miejski
Grego αστική περιοχή
Holandês stadsgebied
Tcheco městská oblast, městské území, území města
Sueco stadsområde
Dinamarquês byområde
Japonês 市域, 都市圏
Catalão zona urbana, àrea urbana
Finlandês kaupunkialue
Norueguês byområde
Basco hiri-eremua
Sérvio gradska oblast, gradski prostor
Macedônio градска област, градско подрачје
Esloveno mestno območje
Eslovaco mestská oblasť, mestské územie
Bósnio gradsko područje
Croata gradsko područje
Ucraniano міська територія, міський район
Búlgaro градска зона, градска територия
Bielorrusso гарадская тэрыторыя
Indonésio wilayah kota
Vietnamita khu vực thành phố
Uzbeque shahar hududi
Hindi शहरी क्षेत्र
Chinês 城市区域
Tailandês เขตเมือง
Coreano 도시 지역
Azerbaijano şəhər ərazisi
Georgiano ქალაქის ტერიტორია
Bengalês শহরের এলাকা
Albanês zona e qytetit
Maráti शहर क्षेत्र
Nepalês शहर क्षेत्र
Telugo నగర పరిధి
Letão pilsētas teritorija
Tâmil நகரப்பகுதி
Estoniano linna piirkond
Armênio քաղաքի տարածք
Curdo herêma bajêr
Hebraicoאזור עיר
Árabeرقعة المدينة، منطقة المدينة
Persaمنطقه شهری
Urduشہری علاقہ
...

Traduções

Declinação

Stadtgebiet(e)s · Stadtgebiete

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22566