Definição do substantivo Staatsführung

Definição do substantivo Staatsführung (administração, governo): Regierung; in den höchsten regierenden Institutionen und Funktionen eines Staates tätige Personengruppe; Gesamtheit der Handlungen, einen Staat zu reg… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Staatsführung, die

Staatsführung · Staatsführungen

Inglês governance, government, executive, leadership, state administration, state leadership

/ˈʃtaːt͡sfyːʁʊŋ/ · /ˈʃtaːt͡sfyːʁʊŋ/ · /ˈʃtaːt͡sfyːʁʊŋən/

[Politik] in den höchsten regierenden Institutionen und Funktionen eines Staates tätige Personengruppe; Gesamtheit der Handlungen, einen Staat zu regieren

» Eines der wichtigsten Instrumente von Partei und Staatsführung , die Menschen zu politischem Denken und Handeln anzuhalten, war die Ausgabe von Losungen. Inglês One of the most important instruments of the party and state leadership to encourage people to think and act politically was the issuance of slogans.

Significados

a.[Politik] in den höchsten regierenden Institutionen und Funktionen eines Staates tätige Personengruppe
b.[Politik] Gesamtheit der Handlungen, einen Staat zu regieren
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Eines der wichtigsten Instrumente von Partei und Staatsführung , die Menschen zu politischem Denken und Handeln anzuhalten, war die Ausgabe von Losungen. 
    Inglês One of the most important instruments of the party and state leadership to encourage people to think and act politically was the issuance of slogans.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês governance, government, executive, leadership, state administration, state leadership
Russo государственное руководство, государственное управление
Espanhol gobernanza, administración, dirección del Estado, dirección del estado, gobernabilidad, gobierno
Francês gouvernance, direction de l'État, gouvernement
Turco devlet yönetimi, hükümet
Português administração, governo
Italiano governo, dirigenza, gestione statale, guida dello stato, vertici dello stato
Romeno conducere, guvernare
Húngaro államvezetés
Polaco rządzenie, władza, zarządzanie, zarządzanie państwem
Grego κυβέρνηση, διοίκηση
Holandês overheid, overheidsvoering, staatsbestuur, staatsleiding
Tcheco státní správa, státní vedení, vláda, vládnutí
Sueco statsledning, statlig ledning, statshantering
Dinamarquês statsledelse
Japonês 統治, 国家運営
Catalão governança, direcció estatal
Finlandês hallinto, valtiojohtaminen, valtionhallinta, valtionjohto
Norueguês statsledelse, regjering
Basco estatu gobernua, estatu zuzendaritza
Sérvio državna uprava, upravljanje državom, vladavina, vlast
Macedônio влада, владеење, управување
Esloveno vladavina, državna uprava, upravljanje države
Eslovaco vláda, správa štátu, štátne vedenie
Bósnio vladavina, vlast
Croata državna uprava, upravljanje državom, vladavina, vlast
Ucraniano державне управління, управління державою, уряд
Búlgaro държавно управление, управление, управление на държавата
Bielorrusso дзяржаўнае кіраўніцтва, кіраванне дзяржавай, кіраўніцтва дзяржавы
Indonésio pemerintahan, kepemimpinan negara
Vietnamita Chính phủ, lãnh đạo nhà nước, quản trị nhà nước
Uzbeque davlat boshqaruvi, davlat hukumati, davlat rahbariyati
Hindi राज्य नेतृत्व, राज्य शासन, सरकार
Chinês 国家治理, 国家领导, 政府
Tailandês การปกครองรัฐ, ผู้นำรัฐ, รัฐบาล
Coreano 국가 수뇌부, 국정, 정부
Azerbaijano dövlət idarəetməsi, dövlət rəhbərliyi, hökumət
Georgiano მთავრობა, სახელმწიფოს მართვა, სახელმწიფოს ხელმძღვანელობა
Bengalês রাষ্ট্র নেতৃত্ব, রাষ্ট্রশাসন, সরকার
Albanês qeveria, qeverisja e shtetit, udhëheqja e shtetit
Maráti राज्य नेतृत्व, राज्यशासन, सरकार
Nepalês राज्य नेतृत्व, राज्य शासन, सरकार
Telugo ప్రభుత్వం, రాష్ట్ర నాయకత్వం, రాష్ట్ర పాలన
Letão valsts vadība, valdība
Tâmil அரசு நிர்வாகம், அரசு முன்னணி, நாட்டின் நிர்வாகம்
Estoniano riigi juhtkond, riigi valitsemine, valitsus
Armênio երկրի ղեկավարությունը, կառավարություն, պետական կառավարում
Curdo rêberiya dewletê, rêveberiya dewletê, serokati dewletê
Hebraicoהנהגה، ממשל، ממשלה
Árabeإدارة، حكم الدولة، حكومة
Persaحکومت، دولتداری
Urduحکومت
...

Traduções

Declinação

Staatsführung · Staatsführungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 714133, 714133