Definição do substantivo Splitter

Definição do substantivo Splitter (lasca, cavaco): Technik; Technik; Bruchstück aus einem harten Material, zum Beispiel Holz, Glas, Metall; Gerät, das die Frequenzen einer Telefonleitung aufteilt; Freq… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Splitter, der

Splitters · Splitter

Inglês splinter, splitter, chip, scale of wood, shive, shiver, sliver, spall, splint, fragment, shard

[Computer, Technik] Bruchstück aus einem harten Material, zum Beispiel Holz, Glas, Metall; Gerät, das die Frequenzen einer Telefonleitung aufteilt; Frequenzweiche

» Die Säge neigt zu starkem Splittern . Inglês The saw tends to splinter strongly.

Significados

a.Bruchstück aus einem harten Material, zum Beispiel Holz, Glas, Metall
b.[Computer, Technik] Gerät, das die Frequenzen einer Telefonleitung aufteilt, Frequenzweiche
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Frequenzweiche

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Säge neigt zu starkem Splittern . 
    Inglês The saw tends to splinter strongly.
  • Tom entfernte den Splitter aus Marias Finger. 
    Inglês Tom removed the splinter from Mary's finger.
  • Bei der Arbeit mit Holz habe ich mir einen Splitter eingezogen. 
    Inglês While working with wood, I got a splinter.
  • Man sieht den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen. 
    Inglês One sees the splinter in another's eye, but not the beam in one's own.
  • Erst mit einer Pinzette gelang es mir, den Splitter herauszuziehen. 
    Inglês Only with a pair of tweezers was I able to pull out the splinter.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês splinter, splitter, chip, scale of wood, shive, shiver, sliver, spall, ...
Russo осколок, зано́за, заноза, оско́лок, дробь, сплиттер
Espanhol astilla, esquirla, fragmento, garrancho, metralla, Ast, Bruchstück, Splitter, ...
Francês éclat, paillette, écharde, éclat de verre, fragment, séparateur
Turco kırıntı, kıymık, mermi parçası, çöp, ayırıcı, parça
Português lasca, cavaco, estilha, estilhaço, farpa, felpa, divisor, fragmento
Italiano scheggia, frammento, frantume, scaglia, splitter
Romeno așchie, zob, țandără, ciob, divizor, frană, morcea, separator
Húngaro szilánk, osztó, repeszek, töredék
Polaco odłamek, drzazga, odprysk, zadra, dzielnik, fragment
Grego διαχωριστής, θραύσμα, αγκίδα, σπασμένο κομμάτι
Holandês splinter, scherf, schilfer, splitsing, stuk
Tcheco odštěpek, střepina, tříska, úlomek, rozdělovač, třísky, štěp
Sueco flisa, skärva, spillra, sticka, fragment, splint, splitter, stycke
Dinamarquês splint, sprængstykke, splitter, stykke
Japonês 破片, かけら, スプリッター
Catalão esquerdill, esquerdís, resquill, divisor, tros, tros de material
Finlandês sirpale, pirstale, siru, jakaja, lastu, pala
Norueguês splint, skår, flis, splitter
Basco banatzailea, pusketa, zati
Sérvio delić, komadić, razdjelnik
Macedônio разделувач, фрагмент, чекор
Esloveno del, kos, odrezek, razdelilnik
Eslovaco rozdelič, trieska, úlomok
Bósnio delić, komadić, razdjelnik
Croata komadić, odlomak, razdjelnik
Ucraniano скол, сплітер, фрагмент
Búlgaro отломка, разделител, фрагмент
Bielorrusso скол, сплітэр
Hebraicoחתיכה، מפצל، שבר
Árabeشظية، قطعة، مقسم
Persaتقسیم‌کننده، تکه، شکاف
Urduاسپلٹر، ٹُکڑا، چِھٹّہ

Traduções

Declinação

Splitters · Splitter

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90257, 90257