Definição do substantivo Spiritualität

Definição do substantivo Spiritualität (espiritualidade): im allgemeinsten Sinne eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist, im engeren Sinne von einer religiösen Ausrichtung Transzendenten, d… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Spiritualität, die

Spiritualität · -

Inglês spirituality

/ʃpiʁitualiˈtɛːt/ · /ʃpiʁitualiˈtɛːt/

im allgemeinsten Sinne eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist, im engeren Sinne von einer religiösen Ausrichtung Transzendenten, dem Jenseits beziehungsweise Gott

» Spiritualität dient unserer Bewusstseinsentwicklung. Inglês Spirituality serves our consciousness development.

Significados

a.im allgemeinsten Sinne eine Haltung, die auf etwas Geistiges hin ausgerichtet ist, im engeren Sinne von einer religiösen Ausrichtung Transzendenten, dem Jenseits beziehungsweise Gott
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Spiritualität dient unserer Bewusstseinsentwicklung. 
    Inglês Spirituality serves our consciousness development.
  • Manche glauben, dass Spiritualität etwas völlig anderes als Religiosität ist. 
    Inglês Some believe that spirituality is something completely different from religiosity.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês spirituality
Russo духовность, духо́вное нача́ло, духо́вность, духо́вный хара́ктер, духовное
Espanhol espiritualidad
Francês spiritualité
Turco maneviyat, ruhaniyet, ruhsallık
Português espiritualidade
Italiano spiritualità
Romeno spiritualitate
Húngaro spiritualitás
Polaco duchowość, spirytualizm
Grego πνευματικότητα
Holandês spiritualiteit
Tcheco duchovnost, spiritualita
Sueco andlighet, spiritualitet
Dinamarquês åndelighed
Japonês 精神性, 霊性
Catalão espiritualitat
Finlandês henkisyys, spirituaalisuus
Norueguês åndelighet
Basco espiritualitate
Sérvio duhovnost, духовност
Macedônio духовност
Esloveno duhovnost
Eslovaco duchovnost, spiritualita
Bósnio duhovnost
Croata duhovnost
Ucraniano духовність, духовний
Búlgaro духовност
Bielorrusso духоўнасць
Indonésio spiritualitas
Vietnamita tâm linh
Uzbeque ma'naviyat
Hindi आध्यात्मिकता
Chinês 灵性
Tailandês จิตวิญญาณ
Coreano 영성
Azerbaijano ruhiyet
Georgiano სულიერება
Bengalês আধ্যাত্মিকতা
Albanês spiritualitet
Maráti आध्यात्मिकता
Nepalês आध्यात्मिकता
Telugo ఆధ్యాత్మికత
Letão garīgums
Tâmil ஆன்மிகம்
Estoniano vaimsus
Armênio հոգևորություն
Curdo ruhiyet
Hebraicoרוחניות
Árabeروحانية
Persaروحانیت
Urduروحانیت
...

Traduções

Declinação

Spiritualität · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 298782