Definição do substantivo Spielregel

Definição do substantivo Spielregel (regra, norma): Freizeit; verbindliche Vorgabe, nach der ein Spiel durchgeführt wird; allgemeinverbindliche Übereinkunft, nach der irgendwelche Interaktionen ablaufen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Spielregel, die

Spielregel · Spielregeln

Inglês rules, game rules, rule

/ˈʃpaɪlˌʁeːɡəl/ · /ˈʃpaɪlˌʁeːɡəl/ · /ˈʃpaɪlˌʁeːɡlən/

[Spiele] verbindliche Vorgabe, nach der ein Spiel durchgeführt wird; allgemeinverbindliche Übereinkunft, nach der irgendwelche Interaktionen ablaufen

» Kennst du die Spielregeln ? Inglês Do you know the rules of the game?

Significados

a.[Spiele] verbindliche Vorgabe, nach der ein Spiel durchgeführt wird
b.[Spiele] allgemeinverbindliche Übereinkunft, nach der irgendwelche Interaktionen ablaufen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Kennst du die Spielregeln ? 
    Inglês Do you know the rules of the game?
  • Wir müssen die Spielregeln beachten. 
    Inglês We must observe the rules of the game.
  • Wir können unseren kommunikativen Spielregeln vertrauen. 
    Inglês We can trust our communicative rules.
  • Ich habe ihnen die Spielregeln erklärt. 
    Inglês I explained the rules of the game to them.
  • Hältst du dich immer an die Spielregeln ? 
    Inglês Do you always play by the rules?
  • Tom hält sich nicht immer an die Spielregeln . 
    Inglês Tom doesn't always play by the rules.
  • Grundsätzlich besteht zwischen den Regeln individueller Entwicklung und den Spielregeln eine offene Beziehung. 
    Inglês Basically, there is an open relationship between the rules of individual development and the rules of the game.
  • Ich hätte sie gern in den Arm genommen, aber das erlaubten die Spielregeln nicht. 
    Inglês I would have liked to take her in my arms, but the rules of the game did not allow it.
  • Wer hier mitmachen will, der muss sich an gewisse Spielregeln halten. 
    Inglês Whoever wants to participate here must adhere to certain game rules.
  • Schach wird nach recht komplexen Spielregeln gespielt. 
    Inglês Chess is played according to quite complex game rules.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês rules, game rules, rule
Russo правила игры, пра́вило игры́, правило игры
Espanhol reglas, normas, regla de juego
Francês règle du jeu, règle
Turco oyun kuralı
Português regra, norma, regra do jogo
Italiano regola di gioco, regola del gioco, regole, regole del gioco
Romeno reguli de joc
Húngaro játékszabály
Polaco reguły gry, zasady gry, reguła gry
Grego κανονισμός, κανόνας, κανόνας παιχνιδιού, κανόνες
Holandês spelregel, spelregels
Tcheco pravidla hry
Sueco spelregler, spelregel
Dinamarquês spilleregel, spilleregler, spilregel
Japonês ルール, 規則
Catalão regles, regles del joc
Finlandês pelisääntö, pelisäännöt
Norueguês spilleregler
Basco joko arauak, joko araudia
Sérvio pravila igre
Macedônio правила, правила на играта
Esloveno pravila igre
Eslovaco pravidlá hry
Bósnio pravila igre
Croata pravila igre, igračka pravila
Ucraniano правила гри
Búlgaro игрално правило, правила, правило
Bielorrusso правіла гульні
Indonésio aturan, aturan permainan
Vietnamita luật chơi, quy tắc
Uzbeque o'yin qoidasi, qoidalar
Hindi खेल के नियम, नियम
Chinês 游戏规则, 规则
Tailandês กฎ, กฎของเกม
Coreano 게임 규칙, 규칙
Azerbaijano oyunun qaydası, qayda
Georgiano თამაშის წესები, წესი
Bengalês খেলার নিয়ম, নিয়ম
Albanês rregull, rregulla e lojës
Maráti खेळ नियम, नियम
Nepalês खेल नियम, नियम
Telugo ఆట నియమం, నియమాలు
Letão noteikums, spēles noteikums
Tâmil விதிகள், விளையாட்டு விதி
Estoniano mängureegel, reegel
Armênio խաղի կանոն, կանոն
Curdo qayde, rêzeya lîstikê
Hebraicoכללי משחק، כללים
Árabeقواعد اللعبة
Persaقانون بازی، قاعده بازی، قواعد بازی
Urduضوابط، قواعد، کھیل کے قواعد
...

Traduções

Declinação

Spielregel · Spielregeln

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 431285, 431285