Definição do substantivo Spielbrett

Definição do substantivo Spielbrett (tabuleiro): Freizeit; Platte aus Holz, Pappe oder anderen Materialien, die mit einer bestimmten Grafik versehen ist, die für die regelkonforme Durchführung eines… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er
Spielbrett, das

Spielbrett(e)s · Spielbretter

Inglês board, game board

/ˈʃpiːlˌbʁɛt/ · /ˈʃpiːlˌbʁɛtəs/ · /ˈʃpiːlˌbʁɛtɐ/

[Spiele] Platte aus Holz, Pappe oder anderen Materialien, die mit einer bestimmten Grafik versehen ist, die für die regelkonforme Durchführung eines Brettspiels benötigt wird; Spielplan

» Springer sind in der Nähe der Mitte des Spielbretts am mächtigsten, von wo aus sie sich auf jedes der acht Felder bewegen können. Inglês Knights are most powerful near the center of the board, from where they can move to any of eight squares.

Significados

a.[Spiele] Platte aus Holz, Pappe oder anderen Materialien, die mit einer bestimmten Grafik versehen ist, die für die regelkonforme Durchführung eines Brettspiels benötigt wird, Spielplan
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Springer sind in der Nähe der Mitte des Spielbretts am mächtigsten, von wo aus sie sich auf jedes der acht Felder bewegen können. 
    Inglês Knights are most powerful near the center of the board, from where they can move to any of eight squares.
  • Da ihre Spielbretter identisch sind, wurden Dame und Schach oft miteinander verglichen. 
    Inglês Because their playing boards are identical, checkers and chess have often been compared with each other.
  • Wenn mein Sohn beim Mensch-ärgere-dich-nicht verliert, wirft er das Spielbrett samt Figuren einfach vom Tisch. 
    Inglês When my son loses at Mensch-ärgere-dich-nicht, he simply throws the game board along with the pieces off the table.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês board, game board
Russo игровая доска, игровое поле, ша́хматная доска́, ша́шечная доска́, шахматная доска
Espanhol tablero
Francês plateau, damier, marelle, échiquier
Turco oyun tahtası
Português tabuleiro
Italiano gioco da tavolo, scacchiera, schacchiera, specchio, tavola da gioco, tavoliere
Romeno tablă de joc
Húngaro játéktábla
Polaco plansza, plansza do gry, szachownica, warcabnica
Grego πινακίδα παιχνιδιού, ταμπλό
Holandês speelbord, bord
Tcheco herní deska, hrací plocha
Sueco bräde, spelbräde, spelplan
Dinamarquês bræt
Japonês ボード
Catalão tauler
Finlandês lautapeli, pelilauta
Norueguês spillbrett
Basco joko-taula
Sérvio daska za igru, igraća ploča
Macedônio игрална плоча
Esloveno igralna plošča
Eslovaco herné doska
Bósnio daska za igru, igraća ploča
Croata daska za igru, igraća ploča
Ucraniano дошка для ігор, ігрова дошка
Búlgaro игрална дъска
Bielorrusso ігральная дошка
Indonésio papan permainan
Vietnamita bảng trò chơi
Uzbeque o‘yin doskasi
Hindi खेल पटल
Chinês 棋盘
Tailandês กระดานเกม
Coreano 게임판
Azerbaijano oyun lövhəsi
Georgiano თამაშის დაფა
Bengalês খেলার বোর্ড
Albanês tabla e lojës
Maráti खेळपट्टी
Nepalês खेल बोर्ड
Telugo గేమ్ బోర్డు
Letão spēļu dēlis
Tâmil விளையாட்டு பலகை
Estoniano mängulaua
Armênio խաղադաշտ
Curdo taxta lîstokê
Hebraicoלוח משחק
Árabeلوحة، لوحة لعبة
Persaصفحه بازی
Urduبورد، کھیل کی سطح
...

Traduções

Declinação

Spielbrett(e)s · Spielbretter

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 421722