Definição do substantivo Spesen

Definição do substantivo Spesen (despesas, ajudas de custo): Wirtschaft; Kosten, die in Ausübung einer beruflichen Tätigkeit entstanden sind com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · regular · -, -en-
Spesen

- · Spesen

Inglês expenses, costs, costs and expenses

[Finanzen] Kosten, die in Ausübung einer beruflichen Tätigkeit entstanden sind

» Gott lässt genesen und der Arzt holt die Spesen . Inglês God lets heal and the doctor collects the fees.

Significados

a.[Finanzen] Kosten, die in Ausübung einer beruflichen Tätigkeit entstanden sind
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Gott lässt genesen und der Arzt holt die Spesen . 
    Inglês God lets heal and the doctor collects the fees.
  • Bei der Dienstreise waren erhebliche Spesen entstanden, die dem Arbeitnehmer vom Arbeitgeber erstattet wurden. 
    Inglês During the business trip, significant expenses were incurred, which were reimbursed to the employee by the employer.
  • Bankübliche Spesen erhöhen die Kosten einer Geldanlage. 
    Inglês Bank-related expenses increase the costs of an investment.
  • Du kannst die auf der Reise angefallenen Spesen zurückverlangen. 
    Inglês You can claim back your traveling expenses.
  • Lass deine Geldbörse stecken, heute zahle ich und setze die Spesen von der Steuer ab. 
    Inglês Leave your wallet in your pocket, today I will pay and deduct the expenses from the tax.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês expenses, costs, costs and expenses
Russo издержки, накладные расходы, расходы
Espanhol gastos, costos
Francês frais, frais professionnels
Turco masraf, giderler, masraflar
Português despesas, ajudas de custo, custos
Italiano spese, spesa
Romeno cheltuieli
Húngaro díj, költségek
Polaco dieta, koszty, wydatki
Grego έξοδα
Holandês kosten, onkosten, uitgaven
Tcheco náklady, výdaje, výlohy, útraty
Sueco omkostnader, utgifter, utlägg
Dinamarquês omkostninger, repræsentationsudgifter, udgifter
Japonês 経費, 費用
Catalão despeses laborals
Finlandês kulut
Norueguês omkostninger, utgifter
Basco kostuak, lan-gastuak
Sérvio troškovi
Macedônio трошоци
Esloveno stroški
Eslovaco náklady, výdavky
Bósnio troškovi
Croata troškovi
Ucraniano витрати, кошти
Búlgaro разходи
Bielorrusso выдаткі, расходы
Hebraicoהוצאות
Árabeمصاريف، مصروفات، نفقات
Persaهزینه‌ها
Urduاخراجات

Traduções

Declinação

- · Spesen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 476865