Definição do substantivo Soundtrack

Definição do substantivo Soundtrack (trilha sonora, banda sonora): die Musikuntermalung; Musikuntermalung in einem Film; Filmmusik; Score com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s
Soundtrack, der

Soundtracks · Soundtracks

Inglês soundtrack, musical accompaniment, score

/ˈzaʊndtʁak/ · /ˈzaʊndtʁaks/ · /ˈzaʊndtʁaks/

die Musikuntermalung; Musikuntermalung in einem Film; Filmmusik, Score

» Der Soundtrack dieses Spiels ist äußerst gut gelungen. Inglês The soundtrack of this game is extremely well done.

Significados

a.die Musikuntermalung
b.Musikuntermalung in einem Film, Filmmusik, Score
c.Musikuntermalung in einem Videospiel
d.ein Soundtrack, zum Kauf angeboten
...

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Soundtrack dieses Spiels ist äußerst gut gelungen. 
    Inglês The soundtrack of this game is extremely well done.
  • Der Jazz gehört dazu, und Blue Note Records haben sich der Dokumentation dieses Soundtracks eines amerikanischen Lebensgefühls verschrieben. 
    Inglês Jazz is part of it, and Blue Note Records has dedicated itself to documenting this soundtrack of an American way of life.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês soundtrack, musical accompaniment, score
Russo саундтрек, аудиодоро́жка, звукова́я доро́жка, музыка к фильму, саундтре́к
Espanhol banda sonora, música de fondo, sonido
Francês bande sonore, bande originale, musique de film, bande originale du film, musique de jeu
Turco film müziği, müzik, film müziği albümü, oyun müziği, ses kaydı
Português trilha sonora, banda sonora
Italiano colonna sonora, soundtrack
Romeno coloană sonoră, muzică de fundal
Húngaro zenei aláfestés, kisérőzene, filmzene, filmzene zene, zenei anyag, zenei összeállítás
Polaco ścieżka dźwiękowa, muzyka
Grego σάουντρακ, ηχητική επένδυση, ηχητικό κομμάτι
Holandês soundtrack, muziekondersteuning
Tcheco hudební doprovod, hudba, zvukový doprovod, zvukový záznam
Sueco ljudspår, musiksoundtrack, musikuntermalning
Dinamarquês lydspor
Japonês サウンドトラック
Catalão banda sonora, música de fons
Finlandês ääniraita, elokuvamusiikki, musiikkitausta, sävyt
Norueguês lydspor, musikk
Basco soinu-banda, musika, soinu-pista
Sérvio muzika, zvuk, zvukovna podloga, zvučna podloga
Macedônio звучна подлога, музичка подлога
Esloveno zvokovna podlaga, zvok, zvočna podlaga
Eslovaco zvukový záznam, hudba, hudobná kulisa, hudobný podklad, hudobný záznam
Bósnio muzika, zvukovna podloga, zvučna podloga
Croata zvučna podloga, muzika, zvukovna podloga
Ucraniano саундтрек, музичний супровід
Búlgaro саундтрак, музикално оформление
Bielorrusso саундтрэк, музычны суправаджэнне
Indonésio musik latar, musik latar film, musik permainan, skor film
Vietnamita nhạc phim, nhạc nền phim, nhạc nền trò chơi
Uzbeque film musiqasi, filmdagi musiqa, filmdagi musiqasi, o'yin musiqasi
Hindi साउंडट्रैक, गेम संगीत, फिल्म संगीत
Chinês 原声带, 游戏音乐, 电影原声带, 电影配乐, 配乐
Tailandês ซาวด์แทร็ก, ดนตรีประกอบภาพยนตร์, เพลงประกอบเกม
Coreano 사운드트랙, 게임 음악, 영화 음악
Azerbaijano filmin musiqisi, oyunun musiqisi
Georgiano საუნდტრეკი, თამაშის მუსიკა, ფილმის მუსიკა
Bengalês সাউন্ডট্র্যাক, গেমের সঙ্গীত, চলচ্চিত্রসঙ্গীত
Albanês muzikë e filmit, muzikë lojërash
Maráti गेमचे संगीत, फिल्म संगीत, फिल्मी संगीत, साउंडट्रॅक, साउंडट्रैक
Nepalês साउंडट्रैक, गेम संगीत, फिल्म संगीत
Telugo సౌండ్‌ట్రాక్, గేమ్ సంగీతం, సినిమా సంగీతం
Letão skaņu celiņš, filmas mūzika, spēles mūzika
Tâmil சவுண்ட்டிராக், சவுண்ட்ட்ராக், திரைப்பட இசை, விளையாட்டு இசை
Estoniano filmi muusika, heliriba, mängumuusika
Armênio խաղի երաժշտություն, սաունդթրեք, սաունդտրեք, ֆիլմի երաժշտություն
Curdo muzîka fîlmê, muzîka lîstikê
Hebraicoפסקול
Árabeموسيقى تصويرية، الموسيقى التصويرية
Persaموسیقی متن
Urduموسیقی، آواز، ساؤنڈ ٹریک، صوتی پٹری
...

Traduções

Declinação

Soundtracks · Soundtracks

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30025, 30025, 30025, 30025