Definição do substantivo Sonntagskind

Definição do substantivo Sonntagskind (domingo, pessoa sortuda): ein Kind, das an einem Sonntag geboren ist; eine Person, die oft Glück hat com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -er

Sonntagskind, das

Sonntagskind(e)s · Sonntagskinder⁰

Sunday child, Sunday's child, child of fortune, fortunate person, lucky person

/ˈzɔn taːk skɪnt/ · /ˈzɔn taːk skɪndəs/ · /ˈzɔn taːk skɪndɐ/

ein Kind, das an einem Sonntag geboren ist; eine Person, die oft Glück hat

» Zunächst scheint es nicht so, als ob dieses Sonntagskind auch ein Glückskind wäre, eher im Gegenteil. At first, it doesn't seem like this Sunday child is also a lucky child, rather the opposite.

Significados

a.ein Kind, das an einem Sonntag geboren ist

b.eine Person, die oft Glück hat

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

Zunächst scheint es nicht so, als ob dieses Sonntagskind auch ein Glückskind wäre, eher im Gegenteil.
At first, it doesn't seem like this Sunday child is also a lucky child, rather the opposite.
Er galt als von Fortuna begünstigtes Sonntagskind .
He was considered a Sunday child favored by Fortune.
Dieses Kind ist ein Sonntagskind , es wird viel Glück haben.
This child is a Sunday child, it will have a lot of luck.

Frases de exemplo

Traduções

Sunday child, Sunday's child, child of fortune, fortunate person, lucky person

везунчик, воскресенец, счастливчик

afortunado, niño de domingo, persona afortunada

chanceux, enfant de dimanche, enfant du dimanche, veinard

pazar çocuğu, şanslı kişi

domingo, pessoa sortuda, sortudo

bambino della domenica, fortunato, nato con la camicia, persona fortunata

duminică, norocos

szerencsés, vasárnapi gyerek

szczęściarz, dziecko niedzielne, urodzony w niedzielę, wybraniec losu

Κυριακάτικο παιδί, τυχερός άνθρωπος

Zondagskind, gelukskind, zondagskind

dítě štěstěny, nedělní dítě, nedělňátko, šťastlivec

söndagsbarn, lycklig person, lyckosökare

søndagsbarn, lykkebarn

幸運な人, 日曜日の子供

afortunat, nascut en diumenge, sort

onnellinen henkilö, sunnuntailapsi

lykkebarn, søndagsbarn

igandean jaiotako haur, zoriontsu

nedeljno dete, srećković

неделно дете, среќно дете

nedeljsko dete, srečna oseba, srečnež

nedeľné dieťa, šťastlivec, šťastný človek

dijete rođeno u nedjelju, sretnik

nedjeljno dijete, sretna osoba, sretnik

недільне дитя, щасливчик

неделно дете, щастливец

недзельнае дзіця, шчасліўчык

anak lahir pada Minggu, orang beruntung

người may mắn, trẻ sinh Chủ Nhật

Yakshanba kuni tug'ilgan bola, baxtli odam, omadli odam

खुशकिस्मत व्यक्ति, भाग्यशाली व्यक्ति, रविवार को जन्मा बच्चा

周日出生的孩子, 幸运的人

คนโชคดี, เด็กที่เกิดวันอาทิตย์

운이 좋은 사람, 일요일에 태어난 아이, 행운아

Bazar günü doğulan uşaq, şanslı insan

იღბლიანი ადამიანი, კვირას დაბადებული ბავშვი

ভাগ্যবান ব্যক্তি, রবিবারে জন্ম নেওয়া শিশু

fëmijë i lindur të dielën, njeri fatlum

भाग्यवान व्यक्ती, रविवारी जन्मलेला बाळ

भाग्यमान व्यक्ति

అదృష్టవంతుడు, ఆదివారం జన్మించిన పిల్ల

Svētdien dzimis bērns, veiksminieks

அதிர்ஷ்டசாலி மனிதன், ஞாயிறு அன்று பிறந்த குழந்தை

pühapäeval sündinud laps, õnnelik inimene

բախտավոր մարդ, կիրակի օրը ծնված երեխա

kêsê bextiyar, zarok ku di roja Yekşemê de dinyayê hatî

ילד יום ראשון، ילד מזל

طفل الأحد، محظوظ

شخص خوش‌شانس، کودک روز یکشنبه

اتوار کا بچہ، خوش قسمت

...

Traduções

Declinação

Sonntagskind(e)s · Sonntagskinder⁰

Singular

Sonntagskind

Sonntagskind(e)s

Sonntagskind(e)⁶

Sonntagskind

Plural

Sonntagskinder⁰

Sonntagskindern⁰

Sonntagskinder⁰

Declinação