Definição do substantivo Sonderzug

Definição do substantivo Sonderzug (trem especial, comboio especial): außerhalb des normalen Fahrplans zu einem bestimmten Zweck verkehrender Zug com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Sonderzug, der

Sonderzug(e)s · Sonderzüge

Inglês special train, chartered train, excursion train

/ˈzɔn.dɐˌt͡suːk/ · /ˈzɔn.dɐˌt͡suː.kəs/ · /ˈzɔn.dɐˌt͡suː.ɡə/

außerhalb des normalen Fahrplans zu einem bestimmten Zweck verkehrender Zug

» Unterdessen stand in Davos der Sonderzug für den Sarg bereit. Inglês Meanwhile, in Davos, the special train for the coffin was ready.

Significados

a.außerhalb des normalen Fahrplans zu einem bestimmten Zweck verkehrender Zug
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Unterdessen stand in Davos der Sonderzug für den Sarg bereit. 
    Inglês Meanwhile, in Davos, the special train for the coffin was ready.
  • Mit dem Sonderzug war er nach Emden gereist, da Norddeich noch keinen Eisenbahnanschluss hatte. 
    Inglês With the special train, he traveled to Emden, as Norddeich still had no railway connection.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês special train, chartered train, excursion train
Russo поезд особого назначения, специальный поезд
Espanhol tren especial
Francês train spécial
Turco özel tren
Português trem especial, comboio especial
Italiano treno speciale, treno straordinario, convoglio speciale
Romeno tren special
Húngaro különvonat
Polaco pociąg specjalny
Grego έκτακτο τρένο, ειδική αμαξοστοιχία
Holandês speciale trein, bijzondere trein, extratrein
Tcheco speciální vlak, zvláštní vlak
Sueco extratåg, specialtåg
Dinamarquês særskilt tog, særtog
Japonês 特別列車
Catalão tren especial
Finlandês erikoisjuna
Norueguês ekstratog, særskilt tog
Basco berezi tren
Sérvio specijalni voz
Macedônio специјален воз
Esloveno posebni vlak
Eslovaco špeciálny vlak
Bósnio posebni voz
Croata posebni vlak
Ucraniano спеціальний потяг
Búlgaro специален влак
Bielorrusso спецыяльны цягнік
Indonésio kereta api khusus
Vietnamita tàu đặc biệt
Uzbeque maxsus poezd
Hindi विशेष ट्रेन
Chinês 特别列车
Tailandês รถไฟพิเศษ
Coreano 특별 열차
Azerbaijano xüsusi qatar
Georgiano სპეციალური მატარებელი
Bengalês বিশেষ ট্রেন
Albanês tren i veçantë
Maráti विशेष ट्रेन
Nepalês विशेष रेल
Telugo ప్రత్యేక రైలు
Letão īpašais vilciens
Tâmil சிறப்பு ரயில்
Estoniano eriline rong
Armênio հատուկ գնացք
Curdo trenê taybetî
Hebraicoרכבת מיוחדת
Árabeقطار خاص
Persaقطار ویژه
Urduخصوصی ٹرین
...

Traduções

Declinação

Sonderzug(e)s · Sonderzüge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 320420