Definição do substantivo Skalp

Definição do substantivo Skalp (couro cabeludo, escalpo): Haupthaar mit Haut, Unterhaut und Sehnenhaube; gesamtes Gewebe über dem Schädeldach als Trophäe präpariert; Kopfschwarte com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Skalp, der

Skalps · Skalpe

Inglês scalp

/ˈskalp/ · /ˈskalps/ · /ˈskalpə/

Haupthaar mit Haut, Unterhaut und Sehnenhaube; gesamtes Gewebe über dem Schädeldach als Trophäe präpariert; Kopfschwarte

» Bei einigen Indianerstämmen war es üblich, gefallene Kriegsgegner zu skalpieren und den Skalp als Trophäe aufzubewahren. Inglês Among some Indian tribes, it was common to scalp fallen enemies and keep the scalp as a trophy.

Significados

a.Haupthaar mit Haut, Unterhaut und Sehnenhaube, gesamtes Gewebe über dem Schädeldach als Trophäe präpariert, Kopfschwarte
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Kopfschwarte

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Bei einigen Indianerstämmen war es üblich, gefallene Kriegsgegner zu skalpieren und den Skalp als Trophäe aufzubewahren. 
    Inglês Among some Indian tribes, it was common to scalp fallen enemies and keep the scalp as a trophy.
  • Ein Offizier der Miliz galoppierte nun heran und verscheuchte die Indianer, die auf mich zuliefen, wohl um sich meinen Skalp zu holen. 
    Inglês An officer of the militia galloped up and drove away the Indians who were running towards me, probably to take my scalp.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês scalp
Russo скальп
Espanhol cuero cabelludo, cabellera, cabeza, cráneo
Francês cuir chevelu, scalp, trophée
Turco saç derisi
Português couro cabeludo, escalpo, escroto
Italiano cuoio capelluto, cotenna, scalpo
Romeno scalp
Húngaro fejbőr, koponya
Polaco skalp, skóra głowy
Grego κεφάλι, τριχόμαλλο
Holandês scalp, schedel, schedelhuid
Tcheco skalp
Sueco skalp
Dinamarquês hovedbund, skalp
Japonês 頭皮
Catalão cuir cabellut, escalp
Finlandês päänahka
Norueguês hodebunn
Basco eskalpe, larru
Macedônio скалп
Bósnio koža, vlasi
Croata vlasište
Ucraniano скальп
Búlgaro скалп
Bielorrusso скальп
Indonésio kulit kepala
Vietnamita da đầu
Uzbeque bosh terisi, skalpi
Hindi खोपड़ी की त्वचा, स्कैल्प
Chinês 头皮
Tailandês หนังศีรษะ
Coreano 두피
Azerbaijano baş dərisi
Georgiano თავის კან, თავის კანი
Bengalês স্কাল্প, স্ক্যাল্প
Albanês lëkura e kokës
Maráti डोक्याची त्वचा, स्कल्प
Nepalês टाउको छाला
Telugo తల చర్మం, స్కల్ప్
Letão galvas āda
Tâmil தலைத் தோல், ஸ்கல்ப்
Estoniano peanahk
Armênio սկալպ
Hebraicoקרקפת
Árabeجلد الرأس، فروة الرأس
Persaپوست سر
Urduکھال

Traduções

Declinação

Skalps · Skalpe

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 286115