Definição do substantivo Sixpack

Definição do substantivo Sixpack (barriga tanquinho, abdômen definido): Gesundheit; Sechserpackung von Getränkedosen oder Flaschen; durchtrainierter, muskulöser Bauch, bei dem der Bauchmuskel hervortritt; Sechserpack; Wasc… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -s
Sixpack, Sixpack, das, der

Sixpacks, Sixpacks · Sixpacks, Sixpacks

Inglês six-pack, six pack, abs

[Fitness] Sechserpackung von Getränkedosen oder Flaschen; durchtrainierter, muskulöser Bauch, bei dem der Bauchmuskel hervortritt; Sechserpack, Waschbrettbauch, Sechserträger, Sechserpackung

» Frauen lieben mich auch ohne Sixpack . Inglês Women love me even without a six-pack.

Significados

a.Sechserpackung von Getränkedosen oder Flaschen, Sechserpack, Sechserträger, Sechserpackung
b.[Fitness] durchtrainierter, muskulöser Bauch, bei dem der Bauchmuskel hervortritt, Waschbrettbauch
z.<também: der, das> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Sechserpack ≡ Sechserpackung ≡ Sechserträger
b.≡ Waschbrettbauch

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Frauen lieben mich auch ohne Sixpack . 
    Inglês Women love me even without a six-pack.
  • Warum einen Sixpack , wenn man auch ein Fässchen haben kann? 
    Inglês Why have a six-pack when you can have a barrel?
  • Sollen wir eine Kiste, einen Kasten, eine Palette oder ein Sixpack Bier kaufen? 
    Inglês Should we buy a box, a crate, a pallet, or a six-pack of beer?
  • Frank hat lange für seinen Sixpack trainiert und ist dementsprechend stolz darauf. 
    Inglês Frank has trained for a long time for his six-pack and is therefore proud of it.
  • Kannst du für heute Abend einen Sixpack Bier und ein paar Chips mitbringen? 
    Inglês Can you bring a six-pack of beer and some chips for tonight?
  • Tom hat keinen Sixpack , er ist nicht gutaussehend und nicht einmal reich. 
    Inglês Tom doesn't have a six-pack, he is not good-looking and not even rich.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês six-pack, six pack, abs
Russo ку́бики, нака́чанный пресс, пресс, шестёрка
Espanhol abdominales, seis pack, tableta de chocolate
Francês pack de six, tablettes de chocolat, tablette de chocolat
Turco altılı, altı paket, karın kasları
Português barriga tanquinho, abdômen definido, seispack, tanquinho
Italiano addominali scolpiti, six pack, tartaruga, addominali, sei confezioni
Romeno abdomen definit, pachet
Húngaro hatos csomag, kockahas
Polaco sześciopak, zgrzewka, opakowanie sześciu, szóstka
Grego κοιλιακοί, πακέτο έξι
Holandês sixpack, zespak
Tcheco sixpack, vysekaný břicho, šest pack
Sueco tvättbräda, sexpack, sixpack
Dinamarquês seks-pack, sixpack
Japonês 6本パック, 6缶パック, シックスパック
Catalão abdominals, panxell, paquet de sis
Finlandês kuuden pakkauksen juomat, kuutio
Norueguês sekspakke, sixpack
Basco sabelak, seihileko
Sérvio pakovanje, sixpack
Macedônio шестка, шестопак
Esloveno šestpack
Eslovaco sixpack, šesťpack
Bósnio izdefinisan stomak, pakovanje
Croata pakiranje, trbušnjaci
Ucraniano шестипак, прес
Búlgaro шестак, шесторка
Bielorrusso шасціпак, шасціпакет
Hebraicoבטן חטובה، שישיית שתייה
Árabeبطن مشدود، عبوة سداسية من المشروبات
Persaشکم شش تکه، شش-pack
Urduچھ پیک

Traduções

Declinação

Sixpacks · Sixpacks

Sixpacks · Sixpacks

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 246314, 246314