Definição do substantivo Sinus

Definição do substantivo Sinus (seio, seno): Bildung; Gesundheit; Gesundheit; eine trigonometrische Funktion; Hohlraum in Geweben und Organen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -, - · -, -e · <também: -, ->
Sinus, der

Sinus · Sinus(se)

Inglês sine, sinus, cavity, sine wave

/ˈziːnʊs/ · /ˈziːnʊs/ · /ˈziːnʊzə/

[Wissenschaft, Medizin, Körper] eine trigonometrische Funktion; Hohlraum in Geweben und Organen

» Die Sinus können bei Schädelverletzungen stark bluten. Inglês The sinuses can bleed heavily in skull injuries.

Significados

a.<-, -, -, -e> [Wissenschaft] eine trigonometrische Funktion
b.<-, -, -, -e> [Medizin] Hohlraum in Geweben und Organen
c.<-, -, -, -e> [Körper] venöses Blut führender Kanal zwischen den Hirnhäuten
z.<-, -, -, -, -, -e> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Sinus können bei Schädelverletzungen stark bluten. 
    Inglês The sinuses can bleed heavily in skull injuries.
  • In Kriegszeiten kann der Sinus Werte bis vier annehmen. 
    Inglês In times of war, the sine can take values up to four.
  • Zu den Nasennebenhöhlen gehört die Stirnhöhle, ein Sinus . 
    Inglês The frontal sinus, a sinus, belongs to the paranasal sinuses.
  • Doch Monika merkte schnell, dass ich mich für Caesar, Goethe und Schiller, notgedrungen sogar für Sinus und Cosinus mehr interessierte als für Kleider und Knilche, unser Wort für Jungen. 
    Inglês But Monika quickly noticed that I was more interested in Caesar, Goethe, and Schiller, even forcedly in Sinus and Cosinus than in clothes and boys, our word for boys.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês sine, sinus, cavity, sine wave
Russo синус, пазуха, си́нус
Espanhol seno
Francês sinus
Turco sinüs
Português seio, seno, cavidade
Italiano seno, cavità
Romeno sinus, sinus venos
Húngaro szinusz, üreg
Polaco zatoka, kieszeń, sinus
Grego ημίτονο, ημιτόνιο, κόλπος, σάκος, συνθλίβων
Holandês sinus, holte, sinusfunctie
Tcheco sinus, sinusová funkce
Sueco hålrum, sinus, sinusfunktion
Dinamarquês hulrum, sinus, sinusfunktion
Japonês 正弦, 洞, 腔, 静脈洞
Catalão sinus venós
Finlandês ontelo, sinausi, sini, sinifunktio
Norueguês hulrom, sinusfunksjon
Basco hormigo
Macedônio синус
Esloveno sinusna funkcija
Eslovaco sínus
Ucraniano синус, порожнина
Búlgaro синус
Bielorrusso сінус
Vietnamita xoang
Hindi साइनस
Chinês 
Tailandês ไซนัส
Coreano 부비강
Georgiano სინუსი
Bengalês সাইনাস
Albanês sinusi
Maráti साइनस
Nepalês साइनस
Telugo సైనస్
Letão sinuss
Tâmil சைனஸ்
Armênio սինուս
Hebraicoסינוס
Árabeجيب، جيوب
Persaسینوس
Urduسینوس، خلا، سائن

Traduções

Declinação

Sinus · Sinus(se)

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35753, 35753, 35753