Definição do substantivo Sinneswandel

Definição do substantivo Sinneswandel (mudança de atitude, mudança de ideias): Änderung der Einstellung/Meinung/Überzeugung; Mentalitätswandel; Sinnesänderung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Sinneswandel, der

Sinneswandels · Sinneswandel

Inglês change of mind, change of heart, shift in perspective

Änderung der Einstellung/Meinung/Überzeugung; Mentalitätswandel, Sinnesänderung

» Er vollzog einen Sinneswandel . Inglês He had a change of heart.

Significados

a.Änderung der Einstellung/Meinung/Überzeugung, Mentalitätswandel, Sinnesänderung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Mentalitätswandel ≡ Sinnesänderung

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er vollzog einen Sinneswandel . 
    Inglês He had a change of heart.
  • Tom tat, was er konnte, um Maria zu einem Sinneswandel zu bewegen. 
    Inglês Tom tried his utmost to get Mary to change her mind.
  • Ihr plötzlicher Sinneswandel hat mich völlig überrascht. 
    Inglês I was very much surprised by her sudden change of mind.
  • Mein Umfeld war dafür umso genervter von meinem Sinneswandel . 
    Inglês My environment was therefore even more annoyed by my change of mind.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês change of mind, change of heart, shift in perspective
Russo изменение мнения, переме́на мне́ния, перемена взглядов, перемена во взглядах
Espanhol cambio de opinión, cambio de actitud
Francês changement d'avis, changement d'opinion, changement de mentalité, revirement, volte-face
Turco fikir değiştirme, görüş değişikliği, tutum değişikliği
Português mudança de atitude, mudança de ideias, mudança de opinião
Italiano cambiamento, cambiamento d'idee, cambiamento d'opinione, cambiamento di atteggiamento, cambiamento di opinione, ripensamento
Romeno schimbare de atitudine, schimbare de opinie
Húngaro megváltozott nézet
Polaco zmiana nastawienia, zmiana poglądów
Grego άποψη, αλλαγή γνώμης, πεποίθηση, στάση
Holandês houdingverandering, meningsverandering, verandering van mening
Tcheco změna názoru, změna přesvědčení, změna smýšlení
Sueco inställningsförändring, åskådningsförändring
Dinamarquês holdningsændring, meningsændring
Japonês 意見の変化, 考え方の変化
Catalão canvi d'actitud, canvi d'opinió
Finlandês asennemuutos, mielipiteen muutos
Norueguês holdningsendring, meningsendring
Basco iritziz aldaketa
Sérvio promena mišljenja, promena stava
Macedônio смена на ставот
Esloveno sprememba mnenja, sprememba stališča
Eslovaco zmena názoru, zmena postoja
Bósnio promjena mišljenja, promjena stava, promjena uvjerenja
Croata promjena mišljenja, promjena stava, promjena uvjerenja
Ucraniano зміна думки, зміна погляду
Búlgaro промяна на нагласата
Bielorrusso змена поглядаў
Hebraicoשינוי גישה، שינוי דעה
Árabeتغيير الرأي، تغيير الموقف
Persaتغییر عقیده، تغییر نگرش
Urduرائے کی تبدیلی، نظریے کی تبدیلی

Traduções

Declinação

Sinneswandels · Sinneswandel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 777288