Definição do substantivo Silvesterabend

Definição do substantivo Silvesterabend (véspera de Ano Novo): der letzte Abend des Jahres am 31. Dezember com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Silvesterabend, der

Silvesterabends · Silvesterabende

Inglês New Year's Eve, Hogmanay

/ˈzɪlfɛstɐˈaːbɛnt/ · /ˈzɪlfɛstɐˈaːbɛnts/ · /ˈzɪlfɛstɐˈaːbɛn.də/

der letzte Abend des Jahres am 31. Dezember

» Das Konfetti wurde am Silvesterabend verteilt. Inglês The confetti was distributed on New Year's Eve.

Significados

a.der letzte Abend des Jahres am 31. Dezember
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das Konfetti wurde am Silvesterabend verteilt. 
    Inglês The confetti was distributed on New Year's Eve.
  • Am Silvesterabend gibt es jedes Jahr Fondue. 
    Inglês On New Year's Eve, there is fondue every year.
  • An Silvesterabend gehen wir früh ins Bett. 
    Inglês On New Year's Eve, we go to bed early.
  • Tom und Maria haben den Silvesterabend zusammen verbracht. 
    Inglês Tom and Mary spent New Year's Eve together.
  • Er ließ am Silvesterabend ein paar Knallerbsen im Garten zerspringen. 
    Inglês He let a few firecrackers explode in the garden on New Year's Eve.
  • Vielleicht ist sie am Silvesterabend einfach durchgedreht, weil sie zu elend und verängstigt war, um auf die Party zu gehen, zu der sie eingeladen war, und zu elend und verängstigt, um allein zu sein. 
    Inglês Maybe she just went crazy on New Year's Eve because she was too miserable and scared to go to the party she was invited to, and too miserable and scared to be alone.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês New Year's Eve, Hogmanay
Russo Новый год, канун Нового года, нового́дний ве́чер
Espanhol Nochevieja
Francês réveillon du Nouvel An
Turco yılbaşı akşamı
Português véspera de Ano Novo
Italiano Capodanno, capodanno, notte di capodanno
Romeno Revelion
Húngaro Szilveszter
Polaco Sylwester, sylwester, wieczór sylwestrowy
Grego Πρωτοχρονιά
Holandês oudejaarsavond, oudjaarsavond, silvester
Tcheco Silvestr
Sueco nyårsafton
Dinamarquês nytårsaften
Japonês 大晦日
Catalão Vespre de Cap d'Any
Finlandês uudenvuodenaatto, uudenvuodenaattoilta
Norueguês nyttårsaften
Basco Urteberri gaueko
Sérvio doček Nove godine
Macedônio Нова година
Esloveno silvestrovo večer
Eslovaco Silvester
Bósnio doček Nove godine
Croata doček Nove godine
Ucraniano Новорічна ніч
Búlgaro Нова година
Bielorrusso Старый Новы год
Indonésio Malam Tahun Baru
Vietnamita đêm giao thừa
Uzbeque Yangi yil kechasi
Hindi नव वर्ष की शाम
Chinês 除夕
Tailandês คืนวันสิ้นปี
Coreano 새해 전야
Azerbaijano Yeni il axşamı
Georgiano ახალი წლის საღამო
Bengalês নববর্ষের সন্ধ্যা
Albanês Mbrëmja e Vitit të Ri
Maráti नववर्षाची संध्याकाळ
Nepalês नयाँ वर्षको साँझ
Telugo కొత్త సంవత్సరం సాయంత్రం
Letão Vecgada vakars
Tâmil புதிய ஆண்டின் மாலை
Estoniano uusaastaõhtu
Armênio Նոր տարվա երեկո
Curdo Şeva Sersala Nû
Hebraicoסילבסטר
Árabeليلة رأس السنة
Persaشب سال نو
Urduسال کا آخری شام
...

Traduções

Declinação

Silvesterabends · Silvesterabende

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 406355