Definição do substantivo Servilität

Definição do substantivo Servilität (servilidade, servilismo): Unterwürfigkeit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Servilität, die

Servilität · Servilitäten

Inglês servility, slavishness, subservience

Unterwürfigkeit

» Für diese Karriere ist hier wie dort seine Servilität als Voraussetzung weit wichtiger als Fähigkeiten, Leistung oder gar eine unbequeme Neigung zu selbständigem Denken und Urteilen. Inglês For this career, his servility here and there is far more important as a prerequisite than skills, performance, or even an uncomfortable tendency towards independent thinking and judgment.

Significados

a.Unterwürfigkeit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Für diese Karriere ist hier wie dort seine Servilität als Voraussetzung weit wichtiger als Fähigkeiten, Leistung oder gar eine unbequeme Neigung zu selbständigem Denken und Urteilen. 
    Inglês For this career, his servility here and there is far more important as a prerequisite than skills, performance, or even an uncomfortable tendency towards independent thinking and judgment.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês servility, slavishness, subservience
Russo низкопокло́нничество, низкопокло́нство, подхали́мство, подчиненность, раболе́пие, сервильность, холу́йство
Espanhol servilismo, servilidad, sumisión
Francês servilité, soumission
Turco boyun eğme, itaatkarlık
Português servilidade, servilismo, submissão
Italiano servilità, servilismo, sottomissione
Romeno servilitate, subordonare
Húngaro alázat, szolgalom
Polaco służalczość, serwilizm, uległość
Grego δουλικότητα, δουλοπρέπεια, υποταγή
Holandês onderdanigheid, serviliteit
Tcheco podřízenost, servilita
Sueco servilitet, underkastelse
Dinamarquês servilitet, underkastelse
Japonês 従順, 服従
Catalão submissió
Finlandês alistuvuus, palvelus
Norueguês servilitet, underkastelse
Basco menpekotasun
Sérvio pokornost, servilnost
Macedônio подложност, слугинштина
Esloveno podrejenost
Eslovaco podriadenosť, služobnosť
Bósnio pokornost, servilnost
Croata pokoravanje, servilnost
Ucraniano покірність, підлабузництво
Búlgaro подчинение, сервилност
Bielorrusso падпарадкаванасць
Hebraicoכניעות
Árabeتذلل، خضوع
Persaخودفراموشی، ذلت
Urduاطاعت، تابع داری

Traduções

Declinação

Servilität · Servilitäten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136653