Definição do substantivo Selbstliebe

Definição do substantivo Selbstliebe (amor-próprio): Liebe zu sich selbst; Liebe, die sich auf die eigene Person richtet; Eigenliebe; Narzissmus com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Selbstliebe, die

Selbstliebe · Selbstlieben

Inglês love for oneself, self-love

/ˈzɛlbstliːbə/ · /ˈzɛlbstliːbə/ · /ˈzɛlbstliːbən/

Liebe zu sich selbst; Liebe, die sich auf die eigene Person richtet; Eigenliebe, Narzissmus

» Die Selbstliebe ist blind. Inglês Self-love is blind.

Significados

a.Liebe zu sich selbst, Liebe, die sich auf die eigene Person richtet, Eigenliebe, Narzissmus
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Selbstliebe ist blind. 
    Inglês Self-love is blind.
  • Nein, eine Blume bin ich nicht sofort geworden, vorher haben die Götter mich mit Selbstliebe bestraft. 
    Inglês No, I did not immediately become a flower, before the gods punished me with self-love.
  • Narzissmus ist nicht nur Selbstliebe , denn er geht Hand in Hand mit mangelndem Mitgefühl für und fehlender Solidarität mit anderen. 
    Inglês Narcissism is not just self-love, as it goes hand in hand with a lack of compassion for and a lack of solidarity with others.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês love for oneself, self-love
Russo самолюбие
Espanhol amor propio, autoestima, egoismo, narcicisismo
Francês amour de soi, amour-propre, narcissisme, self-love
Turco kendine sevgi, öz sevgi
Português amor-próprio
Italiano amor proprio, amore di sé, amore per se stessi, egoismo
Romeno auto-iubire, iubire de sine
Húngaro önszeretet
Polaco miłość własna, miłość do siebie, samomiłość
Grego αυτοαγάπη
Holandês zelfliefde
Tcheco sebeláska
Sueco självkärlek
Dinamarquês selv-kærlighed
Japonês 自己への愛, 自己愛
Catalão amor propi, autoestima
Finlandês itsearvostus, itsensä rakastaminen, itserakkaus
Norueguês selvkjærlighet
Basco auto-maitasuna, autolotz, norberaren maitasuna
Sérvio samos ljubav
Macedônio самољубие
Esloveno ljubezen do sebe, samoljubje
Eslovaco sebaláska
Bósnio ljubav prema sebi, samoljublje
Croata ljubav prema sebi, samoljublje
Ucraniano любов до себе, самолюбство
Búlgaro самолюбие
Bielorrusso любоў да сябе, самалюбства
Indonésio cinta diri
Vietnamita tình yêu bản thân
Uzbeque o'zini sevish
Hindi आत्म-प्रेम, आत्मप्रेम
Chinês 自爱
Tailandês ความรักตัวเอง, รักตัวเอง
Coreano 자기 사랑, 자기애
Azerbaijano özsevgi, özünü sevmək
Georgiano თავის სიყვარული, საკუთარი სიყვარული
Bengalês আত্মপ্রেম
Albanês vetëdashuri
Maráti आत्मप्रेम
Nepalês आत्मप्रेम, आफ्नो प्रेम
Telugo ఆత్మప్రేమ, స్వీయ ప్రేమ
Letão pašmīlība
Tâmil சுய அன்பு, சுயஅன்பு
Estoniano enda-armastus
Armênio ինքնասիրություն
Curdo xwe-hezkirin, xwehezkirin
Hebraicoאהבה עצמית
Árabeحب الذات
Persaخودمحبتی
Urduخود سے محبت، خود محبت، خودپسندی
...

Traduções

Declinação

Selbstliebe · Selbstlieben

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1096779