Definição do substantivo Selbstkritik

Definição do substantivo Selbstkritik (autocrítica): das Suchen oder Finden eigener Schwächen oder Fehler; das Äußern eigener Schwächen oder Fehler com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Selbstkritik, die

Selbstkritik · Selbstkritiken

Inglês self-criticism, self-reflection

/ˈzɛlptkʁiːtɪk/ · /ˈzɛlptkʁiːtɪk/ · /ˈzɛlptkʁiːtɪkən/

das Suchen oder Finden eigener Schwächen oder Fehler; das Äußern eigener Schwächen oder Fehler

» Du hast die falsche Einstellung zu Kritik und Selbstkritik . Inglês Your way of looking at criticism and self-criticism is not right.

Significados

a.das Suchen oder Finden eigener Schwächen oder Fehler
b.das Äußern eigener Schwächen oder Fehler
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Du hast die falsche Einstellung zu Kritik und Selbstkritik . 
    Inglês Your way of looking at criticism and self-criticism is not right.
  • Selbstkritik ist die Selbstbefriedigung des Erkenntnistheoretikers. 
    Inglês Self-criticism is the self-satisfaction of the epistemologist.
  • Die Selbstkritik hat viel für sich. 
    Inglês Self-criticism has a lot going for it.
  • Zu viel Selbstkritik und zu viele Skrupel können einen Menschen lähmen. 
    Inglês Too much self-criticism and too many scruples can paralyze a person.
  • Gabriel, zu Selbstkritik nur bedingt fähig, glaubt an eine Verschwörung gegen sich. 
    Inglês Gabriel, only partially capable of self-criticism, believes in a conspiracy against him.
  • Es verpaart sich hier aufrichtige, oft scharfe Selbstkritik deutscher Begebenheiten mit dem herzlichen Wunsche, für Deutschlands Wiedergeburt ein gutes Scherflein beizutragen. 
    Inglês Here, sincere, often sharp self-criticism of German events combines with the heartfelt desire to contribute a good share to Germany's rebirth.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês self-criticism, self-reflection
Russo самокритика, самокри́тика
Espanhol autocrítica
Francês auto-critique, auto-analyse, autocritique
Turco öz eleştiri, özeleştiri
Português autocrítica
Italiano autocritica
Romeno autocritică, auto-critică, autoanaliză
Húngaro önkritika
Polaco autokrytyka, samokrytyka, samoocena
Grego αυτοκριτική
Holandês zelfkritiek, zelfreflectie
Tcheco sebe-kritika, sebekritika
Sueco självkritik
Dinamarquês selvkritik
Japonês 自己反省, 自己批判
Catalão autocrítica
Finlandês itsearviointi, itsensä kritisoiminen
Norueguês selvkritikk
Basco autokritika
Sérvio samosvest, samosaznanje, samospoznaja
Macedônio самокритика
Esloveno samokritika, samoobtožba
Eslovaco sebareflexia, sebaohodnotenie, sebaúcta
Bósnio samospoznaja, samosvijest
Croata samospoznaja, samosvijest
Ucraniano самокритика
Búlgaro самокритика
Bielorrusso самакрытыка
Indonésio kritik diri, kritik diri sendiri
Vietnamita tự phê bình
Uzbeque o'z-o'zini tanqid qilish, o'zini tanqid qilish
Hindi आत्म-आलोचना, स्व-आलोचना
Chinês 自我批评
Tailandês การวิจารณ์ตนเอง, การวิพากษ์ตนเอง
Coreano 자기비판
Azerbaijano öz-tənqid, öz-özünü tənqid
Georgiano საკუთარი კრიტიკა
Bengalês আত্মসমালোচনা, স্ব-সমালোচনা
Albanês vetëkritikë
Maráti स्व-आलोचना
Nepalês आत्म-आलोचना, आत्म-समालोचना
Telugo స్వీయ విమర్శ
Letão paškritika
Tâmil சுய விமர்சனம்
Estoniano enesekriitika
Armênio ինքնադատություն, ինքնաքննադատություն
Curdo xwe-krîtîk, xwe-tenqîd
Hebraicoביקורת עצמית
Árabeنقد الذات
Persaخودانتقادی
Urduخود تنقید
...

Traduções

Declinação

Selbstkritik · Selbstkritiken

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 188376, 188376