Definição do substantivo Sekundentakt

Definição do substantivo Sekundentakt (intervalo de segundos, ritmo de segundos): auf die Sekunde genaue Taktung, vor allem zur Abrechnung von Telefongesprächen oder Ähnlichem; in kurzer Zeit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Sekundentakt, der

Sekundentakt(e)s · Sekundentakte

Inglês second rhythm, second interval, per second

/zeˈkʊndn̩takt/ · /zeˈkʊndn̩takts/ · /zeˈkʊndn̩taktə/

auf die Sekunde genaue Taktung, vor allem zur Abrechnung von Telefongesprächen oder Ähnlichem; in kurzer Zeit

» Börsendeals werden heute im Sekundentakt abgewickelt. Inglês Stock market deals are settled today in seconds.

Significados

a.auf die Sekunde genaue Taktung, vor allem zur Abrechnung von Telefongesprächen oder Ähnlichem
b.in kurzer Zeit

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Börsendeals werden heute im Sekundentakt abgewickelt. 
    Inglês Stock market deals are settled today in seconds.
  • Doch dann brach ein gewaltiges, ja gewalttätiges Unwetter los und die Blitze explodierten im Sekundentakt . 
    Inglês But then a huge, even violent storm broke out and the lightning exploded in second intervals.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês second rhythm, second interval, per second
Russo секундный интервал
Espanhol facturación por segundos, intervalo corto, taktado por segundos
Francês intervalle, rythme, tacte à la seconde
Turco saniye aralığı
Português intervalo de segundos, ritmo de segundos, taktagem, taktagem por segundo
Italiano intervallo di secondi, secondi, secondo, tattica al secondo
Romeno tact secundar, timp scurt
Húngaro másodperces ütem
Polaco sekundowy takt, sekundowy rytm
Grego δευτερόλεπτο, δευτερόλεπτος ρυθμός
Holandês secondeninterval
Tcheco sekundový takt
Sueco sekundtakt
Dinamarquês sekundtak, sekundtakst
Japonês 秒単位, 秒単位の計測
Catalão intervals curts, tacte per segon
Finlandês sekuntitakti, sekuntitarkkuus
Norueguês sekundtakt, sekundtakts
Basco segundoko taktua
Sérvio sekundni interval, sekundni takt
Macedônio секундарен такт, секунден ритам
Esloveno sekundni ritem, sekundni takt
Eslovaco sekundový interval, sekundový takt
Bósnio sekundni interval, sekundni takt
Croata sekundni ritam, sekundni takt
Ucraniano секундний такт, секундний ритм
Búlgaro секунден такт
Bielorrusso другая, секундны такт, хвіліна
Indonésio dalam waktu singkat, penagihan per detik
Vietnamita thu phí theo giây, trong thời gian ngắn
Uzbeque qisqa vaqt ichida, soniya bo‘yicha to‘lov
Hindi थोड़े समय में, सेकंड-वार बिलिंग
Chinês 在短时间内, 按秒计费
Tailandês เรียกเก็บเงินตามวินาที, ในระยะเวลาอันสั้น
Coreano 짧은 시간 안에, 초단위 청구
Azerbaijano qısa müddətdə, saniyə üzrə ödəniş
Georgiano მოკლე დროში, წამზე დაფუძნებული ბილინგი
Bengalês সেকেন্ড-ভিত্তিক বিলিং, স্বল্প সময়ে
Albanês në një kohë të shkurtër, pagesë për sekondë
Maráti थोड्या वेळात, सेकंद-वार बिलिंग
Nepalês छोटो समयमा, सेकेन्ड-आधारित बिलिंग
Telugo కొద్దిసేపులో, సెకండ్-వారీ బిల్లింగ్
Letão sekundēs balstīta rēķināšana, īsā laikā
Tâmil குறுகிய நேரத்தில், வினாடிக் கணக்கில் பில்லிங்
Estoniano lühikese aja jooksul, sekundipõhine arveldamine
Armênio կարճ ժամանակում, վայրկյանների հաշվով գանձում
Curdo di demeke kurt de, faturalama bi saniyeyê
Hebraicoקצב שניות، תזמון שניות
Árabeتوقيت ثانوي
Persaتاکت ثانیه‌ای، زمان کوتاه
Urduسیکنڈ ٹیک، سیکنڈ ٹیکٹ
...

Traduções

Declinação

Sekundentakt(e)s · Sekundentakte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 282850, 282850