Definição do substantivo Seidenraupe

Definição do substantivo Seidenraupe (bicho-da-seda, lagarta da seda): Natur; Raupe des Seidenspinners, aus dessen Kokon Seide gewonnen wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Seidenraupe, die

Seidenraupe · Seidenraupen

Inglês silkworm

/ˈzaɪdənˌʁaʊ̯pə/ · /ˈzaɪdənˌʁaʊ̯pə/ · /ˈzaɪdənˌʁaʊ̯pən/

[Tiere] Raupe des Seidenspinners, aus dessen Kokon Seide gewonnen wird

» Seidenraupen weben Kokons. Inglês Silkworms spin cocoons.

Significados

a.[Tiere] Raupe des Seidenspinners, aus dessen Kokon Seide gewonnen wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Seidenraupen weben Kokons. 
    Inglês Silkworms spin cocoons.
  • Die Seidenraupe spinnt einen Faden. 
    Inglês The silkworm is spinning a thread.
  • Das sind die Bäume, von deren Blättern die Seidenraupen leben. 
    Inglês These are the trees on the leaves of which silkworms live.
  • In Preußen wurden vereinzelt Maulbeeren angepflanzt, um die Zucht von Seidenraupen zu erproben. 
    Inglês In Prussia, mulberries were occasionally planted to test the breeding of silkworms.
  • Zehn Jahre lebte sie eine bukolische Idylle, fischte, züchtete Seidenraupen und Geflügel. 
    Inglês For ten years she lived a bucolic idyll, fished, raised silkworms and poultry.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês silkworm
Russo шелкови́чный червь, шелковичный червь, шелкопряд
Espanhol gusano de seda, larva de seda
Francês ver à soie
Turco ipek böceği, ipek böceği tırtılı
Português bicho-da-seda, lagarta da seda
Italiano baco da seta, filugello
Romeno vierme de mătase
Húngaro selyemhernyó
Polaco gąsienica jedwabnika, jedwabnik
Grego μεταξοσκώληκας, σιδηρόσπορος
Holandês zijderups, zijdeworm
Tcheco bavlněná housenka, housenka bource morušového
Sueco silkesmask
Dinamarquês silkeorm
Japonês 
Catalão caterpillar de la seda
Finlandês silkkiuikku
Norueguês silkeorm
Basco silkeko larba
Sérvio svilena gusenica
Esloveno sviloprejka
Eslovaco hodvábnica
Bósnio svilena gusjenica
Croata svilena gusjenica
Ucraniano шовкопряд
Búlgaro копринена гъсеница
Bielorrusso шоўкавая гусеніца
Indonésio ulat sutra
Vietnamita sâu tằm
Hindi रेशम के कीड़ा
Chinês 桑蚕幼虫
Tailandês หนอนไหม
Coreano 누에 유충
Maráti रेशमाचा कीडा
Hebraicoתולעת משי
Árabeدودة القز
Persaکرم ابریشم
Urduریشم کی کیڑا

Traduções

Declinação

Seidenraupe · Seidenraupen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 152075