Definição do substantivo Schwebebahn

Definição do substantivo Schwebebahn (teleférico, monocarril suspenso): Stadt; Verkehrsmittel, bei dem eine Gondel an einem in der Luft hängenden Seil oder entlang einer oberhalb verlaufenden Schiene bewegt wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Schwebebahn, die

Schwebebahn · Schwebebahnen

Inglês suspension railway, overhead railway, aerial cableway, aerial tramway, cable car, cable railway, cableway, elevated railway, monorail, suspended railway, teleferic, telpher railway, top-suspended monorail

/ˈʃveːbəˌbaːn/ · /ˈʃveːbəˌbaːn/ · /ˈʃveːbəˌbaːnən/

[Verkehr] Verkehrsmittel, bei dem eine Gondel an einem in der Luft hängenden Seil oder entlang einer oberhalb verlaufenden Schiene bewegt wird

» Gilt das Ticket auch für die Schwebebahn ? Inglês Is the ticket good for the floating tram as well?

Significados

a.[Verkehr] Verkehrsmittel, bei dem eine Gondel an einem in der Luft hängenden Seil oder entlang einer oberhalb verlaufenden Schiene bewegt wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Gilt das Ticket auch für die Schwebebahn ? 
    Inglês Is the ticket good for the floating tram as well?
  • Die Wuppertaler Schwebebahn fährt von Oberbarmen nach Vohwinkel. 
    Inglês The Wuppertal suspension railway runs from Oberbarmen to Vohwinkel.
  • Während der Ausbauarbeiten an der Schwebebahn ruht der Zugverkehr. 
    Inglês During the expansion work on the suspension railway, train traffic is suspended.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês suspension railway, overhead railway, aerial cableway, aerial tramway, cable car, cable railway, cableway, elevated railway, ...
Russo воздушный трамвай, канатная дорога, подвесная дорога
Espanhol teleférico, ferrocarril aéreo, funicular
Francês téléphérique, chemin de fer suspendu, monorail, téléférique
Turco teleferik, asansör, varagele
Português teleférico, monocarril suspenso, monorail, monotrilho suspenso
Italiano monorotaia, ferrovia sospesa, funicolare, funivia, teleferica
Romeno funiculară, sistem de transport suspendat
Húngaro libegő
Polaco kolej linowa, kolej wisząca, kolejka linowa
Grego εναέριο μέσο, εναέριος σιδηρόδρομος
Holandês hangbrug, kabelbaan, kabelspoorweg, luchtbaan, zweefspoor, zweeftrein
Tcheco lanovka, lanová dráha, vysokohorská dráha
Sueco hängbana, svävbana
Dinamarquês svævebane
Japonês ロープウェイ, 空中鉄道
Catalão funicular, telefèric
Finlandês ilmarata, köysirata
Norueguês svevebane
Basco suspendidura
Sérvio viseći voz, žičara
Macedônio висечна железница, жичара
Esloveno gondola, žičnica
Eslovaco lanovka, vysoká dráha
Bósnio viseća železnica, žičara
Croata viseća željeznica, žičara
Ucraniano канатна дорога, підвісна дорога
Búlgaro въздушен трамвай, въздушна железница
Bielorrusso канатная дарога, паветраная дарога
Indonésio kereta gantung
Vietnamita cáp treo
Uzbeque teleferik
Hindi केबलकार
Chinês 空中缆车
Tailandês กระเช้าลอยฟ้า
Coreano 케이블카
Azerbaijano teleferik
Georgiano ტელეფერიკი
Bengalês কেবলকার
Albanês teleferik
Maráti केबलकार
Nepalês केबल कार
Telugo కేబుల్ కార్
Letão kabeļu tramvajs
Tâmil கேபிள்கார்
Estoniano köisraudtee
Armênio թելեֆերիք
Curdo teleferîk
Hebraicoרכבת תלויה
Árabeقطار معلق
Persaتله‌کابین، گنبد معلق
Urduمعلق ٹرین، گنڈولا
...

Traduções

Declinação

Schwebebahn · Schwebebahnen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 67188