Definição do substantivo Schulze

Definição do substantivo Schulze (chefe de aldeia, líder): in früheren Jahrhunderten Vorsteher eines Dorfes, der die Abgaben für den Grundherrn einforderte; Dorfschulze; Schultheiß com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Schulze, der

Schulzen · Schulzen

Inglês sheriff, village chief, village head

in früheren Jahrhunderten Vorsteher eines Dorfes, der die Abgaben für den Grundherrn einforderte; Dorfschulze, Schultheiß

» Herr Schulze führte das Protokoll. Inglês Mr. Schulze kept the minutes.

Significados

a.in früheren Jahrhunderten Vorsteher eines Dorfes, der die Abgaben für den Grundherrn einforderte, Dorfschulze, Schultheiß
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Herr Schulze führte das Protokoll. 
    Inglês Mr. Schulze kept the minutes.
  • Die Postbotin übergibt gerade das Einschreiben an Herrn Schulze . 
    Inglês The postwoman is currently handing over the registered letter to Mr. Schulze.
  • Ihre Nachfolgerin wird Svenja Schulze . 
    Inglês Her successor will be Svenja Schulze.
  • Die deutsche Umwelt-Ministerin heißt Svenja Schulze . 
    Inglês The German Minister of the Environment is named Svenja Schulze.
  • Für Deutschland ist Umwelt-Ministerin Svenja Schulze dabei. 
    Inglês For Germany, Environment Minister Svenja Schulze is present.
  • Die Pläne hat die Umwelt-Ministerin Svenja Schulze vorgestellt. 
    Inglês The plans were presented by the Minister of the Environment Svenja Schulze.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês sheriff, village chief, village head
Russo сельский староста, председатель деревни, староста
Espanhol alcalde, jefe de aldea
Francês maire, maire de village, chef de village, syndic
Turco muhtar
Português chefe de aldeia, líder
Italiano sindaco, borgomastro, capo villaggio
Romeno primar, șef de sat
Húngaro faluvezető, szolgabíró
Polaco sołtys
Grego πρόεδρος, αγροτικός προϊστάμενος
Holandês dorpsburgemeester, schout, dorpshoofd, schulte
Tcheco starosta, představený
Sueco byfogde, distriktschef
Dinamarquês landsbyfoged
Japonês 村の代表, 村長
Catalão administrador, cap de poble
Finlandês kylänjohtaja, kyläpäällikkö
Norueguês byfogd
Basco auzapeza
Sérvio predsednik sela, seoski starešina
Macedônio село
Esloveno vasič, vasičica
Eslovaco predseda, starosta
Bósnio predsjednik sela, seoski starješina
Croata predsjednik sela, seoski vođa
Ucraniano староста, сільський староста
Búlgaro дворски управител, селянин
Bielorrusso вясковы старшыня
Hebraicoראש הכפר
Árabeرئيس القرية، شيخ القرية
Persaدهقان، رئیس دهکده
Urduگاؤں کا سردار

Traduções

Declinação

Schulzen · Schulzen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25286