Definição do substantivo Schulmeister

Definição do substantivo Schulmeister (mestre, professor): Bildung; Person, die als Lehrer arbeitet com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Schulmeister, der

Schulmeisters · Schulmeister

Inglês dominie, schoolmaster, instructor, teacher

/ˈʃuːlˌmaɪstə/ · /ˈʃuːlˌmaɪstəs/ · /ˈʃuːlˌmaɪstə/

[Schule] Person, die als Lehrer arbeitet

» Übung ist der beste Schulmeister . Inglês Practice is the best teacher.

Significados

a.[Schule] Person, die als Lehrer arbeitet
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Übung ist der beste Schulmeister . 
    Inglês Practice is the best teacher.
  • Mein Schulmeister gab sich besondere Mühe, mich zu unterrichten. 
    Inglês My schoolmaster made a special effort to teach me.
  • Wenn Liebe das Schulmeistern anfängt, hat sie bald Ferien. 
    Inglês When love begins to master the school, it will soon have holidays.
  • Im Dorfe hat man so recht keine Ahnung, was der Schulmeister in der Gelehrtenwelt bedeutet. 
    Inglês In the village, people really have no idea what the schoolmaster means in the learned world.
  • Der Schulmeister paukte den Schülern unter Prügeln Dänisch ein. 
    Inglês The schoolmaster beat the students to teach them Danish.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dominie, schoolmaster, instructor, teacher
Russo учитель, преподаватель
Espanhol dómine, maestro, profesor
Francês cuistre, maître d'école, pédant, enseignant, maître
Turco öğretmen
Português mestre, professor
Italiano pedante, insegnante, maestro
Romeno profesor, învățător
Húngaro tanár
Polaco belfer, mentor, nauczyciel
Grego διδάσκαλος
Holandês leraar, onderwijzer
Tcheco školomet, učitel
Sueco lärare
Dinamarquês skolemester, lærer
Japonês 先生, 教師
Catalão mestre
Finlandês opettaja
Norueguês lærer
Basco irakasle
Sérvio nastavnik, učitelj
Macedônio учител
Esloveno učitelj
Eslovaco učiteľ
Bósnio učitelj
Croata nastavnik, učitelj
Ucraniano вчитель, викладач
Búlgaro учител
Bielorrusso настаўнік
Indonésio guru
Vietnamita giáo viên
Uzbeque muallim
Hindi शिक्षक
Chinês 老师
Tailandês ครู
Coreano 교사
Azerbaijano müəllim
Georgiano მასწავლებელი
Bengalês শিক্ষক
Albanês mësues
Maráti शिक्षक
Nepalês शिक्षक
Telugo ఉపాధ్యాయుడు
Letão skolotājs
Tâmil ஆசிரியர்
Estoniano õpetaja
Armênio ուսուցիչ
Curdo mamoste
Hebraicoמורה
Árabeمدرس
Persaمعلم
Urduاستاد، معلم
...

Traduções

Declinação

Schulmeisters · Schulmeister

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 284874