Definição do substantivo Schuber

Definição do substantivo Schuber (capa, estojo): Schutzhülle für Bücher und Ähnliches, meist aus Karton, an einer Schmalseite offen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Schuber, der

Schubers · Schuber

Inglês slipcase, book cover, slip case

/ˈʃuːbɐ/ · /ˈʃuːbɐs/ · /ˈʃuːbɐ/

Schutzhülle für Bücher und Ähnliches, meist aus Karton, an einer Schmalseite offen

» Mama erlaubte mir, Papas amerikanischen Weltatlas aus dem Schuber zu nehmen. Inglês Mom allowed me to take Dad's American world atlas out of the box.

Significados

a.Schutzhülle für Bücher und Ähnliches, meist aus Karton, an einer Schmalseite offen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Mama erlaubte mir, Papas amerikanischen Weltatlas aus dem Schuber zu nehmen. 
    Inglês Mom allowed me to take Dad's American world atlas out of the box.
  • Das Pflichtstück ist in vollständigem, einwandfreiem und unbenutztem Zustand, in handelsüblicher Einbandart, Tasche, Kassette oder im handelsüblichen Schuber abzuliefern. 
    Inglês The mandatory piece must be delivered in complete, flawless, and unused condition, in standard commercial packaging, bag, cassette, or in standard commercial box.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês slipcase, book cover, slip case
Russo коробка для книг, обложка, футля́р для книг
Espanhol cubierta, estuche, funda
Francês coffret, étui, emboitage
Turco kapak, kitap kılıfı
Português capa, estojo
Italiano chiavistello, cofanetto, copertina, custodia, scatola per libri
Romeno coperți, huse pentru cărți
Húngaro könyvborító, tartó
Polaco futerał na książkę, okładka, pudełko na książki
Grego βιβλιοθήκη, θήκη βιβλίων
Holandês boekenschuil, boekomslag, grendel, kartonnen huls, knip, schuif, verpakkingskarton
Tcheco obal, pouzdro
Sueco bokskydd, skyddsomslag
Dinamarquês bogomslag, skuber
Japonês ブックカバー, ブックケース
Catalão carpeta, coberta
Finlandês kansio, kirjasuoja
Norueguês beskyttelse, bokomslag
Basco liburuen estalki, liburuen kutxa
Sérvio kutija za knjige, omot
Macedônio корица, обвивка
Esloveno ovitek za knjige, škatla za knjige
Eslovaco obal na knihy
Bósnio kutija, omot
Croata kutija za knjige, omot
Ucraniano картонна обкладинка, обкладинка
Búlgaro корица, обложка
Bielorrusso абгортка, картонка
Hebraicoעטיפה، שומר ספרים
Árabeغلاف كتاب
Persaکاور کتاب
Urduکتاب کا ڈھکن، کتاب کی حفاظتی جلد

Traduções

Declinação

Schubers · Schuber

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 539834