Definição do substantivo Schreibweise

Definição do substantivo Schreibweise (grafia, caligrafia): …; Bildung; Art und Weise, wie jemand seinen schriftlichen Text sprachlich oder stilistisch gestaltet; Art und Weise, wie die Wörter eines Textes gesc… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Schreibweise, die

Schreibweise · Schreibweisen

Inglês spelling, writing style, diction, notation, style, syntax

/ˈʃʁaɪpˌvaɪzə/ · /ˈʃʁaɪpˌvaɪzə/ · /ˈʃʁaɪpˌvaɪzən/

[…, Sprache] Art und Weise, wie jemand seinen schriftlichen Text sprachlich oder stilistisch gestaltet; Art und Weise, wie die Wörter eines Textes geschrieben werden; Schreibung

» Beide Schreibweisen sind korrekt. Inglês Both spellings are correct.

Significados

a.Art und Weise, wie jemand seinen schriftlichen Text sprachlich oder stilistisch gestaltet
b.[Sprache] Art und Weise, wie die Wörter eines Textes geschrieben werden, Schreibung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Beide Schreibweisen sind korrekt. 
    Inglês Both spellings are correct.
  • Außerdem sind einige der neuen Schreibweisen außerordentlich unsicher. 
    Inglês Moreover, some of the new spellings are extremely insecure.
  • Die Norm legt ferner die Schreibweise für mathematische Konzepte der Regelungstechnik und Steuerungstechnik fest. 
    Inglês The standard further specifies the notation for mathematical concepts in control engineering and automation.
  • Die Schreibweise von Thomas Mann mit seinen bisweilen überlangen Sätzen liegt nicht jedem. 
    Inglês The writing style of Thomas Mann, with his sometimes overly long sentences, is not for everyone.
  • Die Dehnung der Vokale im Deutschen kann manchmal auch an der Schreibweise erkannt werden. 
    Inglês The elongation of vowels in German can sometimes also be recognized by the spelling.
  • Vielleicht hat ihn ja auch nur ein Dritter auf die korrekte Schreibweise aufmerksam gemacht. 
    Inglês Maybe a third party just made him aware of the correct spelling.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês spelling, writing style, diction, notation, style, syntax
Russo способ написания, мане́ра письма́, орфогра́фия, представле́ние чи́сел, стилистика, стиль письма, фо́рма за́писи, хара́ктер написа́ния
Espanhol escritura, forma de escribir, grafía, estilo, modo de escribir, notación
Francês manière d'écrire, orthographe, style d'écriture, écriture, forme écrite, graphie, notation, style
Turco yazım şekli, yazılış, yazım tarzı
Português grafia, caligrafia, escrita, estilo, forma de escrita, maneira de escrever, notação, ortografia, ...
Italiano modo di scrivere, scrittura, dicitura, grafia, maniera di scrivere, stile di scrittura
Romeno mod de scriere, stil de scriere
Húngaro írásmód
Polaco styl pisania, sposób pisania, pisownia
Grego γραφή, ορθογραφία, στυλ γραφής, ύφος
Holandês schrijfwijze, schrijftrant, spelling, stijl
Tcheco způsob psaní, pravopis, písmo, styl psaní
Sueco skrivmetod, skrivning, skrivstil
Dinamarquês skriftform, skriftlig stil, skrivemåde, skrivestil
Japonês 書き方, 表現方法, 表記
Catalão manera d'escriure, escriptura, estil d'escriptura
Finlandês kirjoitustapa, ilmaisu
Norueguês skrivemåte, skriftform, skriftlig stil, stavemåte
Basco idazteko modua, idazteko estiloa
Sérvio način pisanja, stil
Macedônio начин на пишување
Esloveno način pisanja, pisna oblika, stil pisanja
Eslovaco spôsob písania, písanie
Bósnio način pisanja, stil
Croata način pisanja, stil pisanja
Ucraniano стиль написання, спосіб написання, форматування
Búlgaro начин на писане, стил на писане
Bielorrusso напісанне, стыль пісьма
Indonésio ejaan
Vietnamita chính tả
Uzbeque yazuv
Hindi वर्तनी
Chinês 拼写, 正字法
Tailandês การสะกดคำ
Coreano 맞춤법
Azerbaijano ortoqrafiya
Bengalês বানান
Albanês ortografi
Maráti शब्दलेखन
Nepalês वर्तनी
Telugo అక్షరక్రమం
Letão pareizrakstība
Tâmil எழுத்து விதி
Estoniano õigekiri
Armênio օրթոգրաֆիա
Curdo ortografî
Hebraicoסגנון כתיבה
Árabeأسلوب الكتابة، طريقة الكتابة
Persaنحوه نوشتن، نحوه نگارش
Urduتحریر کا انداز، تحریری انداز، تحریری طرز
...

Traduções

Declinação

Schreibweise · Schreibweisen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 180527, 180527