Definição do substantivo Schraubzwinge

Definição do substantivo Schraubzwinge (grampo, grampo de marceneiro): Technik; Werkzeug mit einer festen und einer beweglichen Backe zum Fixieren mehrerer Objekte aneinander com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Schraubzwinge, die

Schraubzwinge · Schraubzwingen

Inglês C-clamp, bar clamp, F-clamp, G clamp, clamp, screw clamp, vice, vise

/ˈʃʁaʊ̯pt͡svɪŋə/ · /ˈʃʁaʊ̯pt͡svɪŋə/ · /ˈʃʁaʊ̯pt͡svɪŋən/

[Technik] Werkzeug mit einer festen und einer beweglichen Backe zum Fixieren mehrerer Objekte aneinander

» Zum Trocknen werden die verleimten Teile in eine Schraubzwinge gespannt. Inglês For drying, the glued parts are clamped in a screw clamp.

Significados

a.[Technik] Werkzeug mit einer festen und einer beweglichen Backe zum Fixieren mehrerer Objekte aneinander
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Zum Trocknen werden die verleimten Teile in eine Schraubzwinge gespannt. 
    Inglês For drying, the glued parts are clamped in a screw clamp.
  • Mein Kopf wurde behutsam gelagert, dann sanft und doch entschieden mit Schraubzwingen fixiert. 
    Inglês My head was carefully stored, then gently yet decisively fixed with clamps.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês C-clamp, bar clamp, F-clamp, G clamp, clamp, screw clamp, vice, vise
Russo струбцина, струбци́на, струбци́нка
Espanhol sargento, cárcel, gato, prensa, prensa en C
Francês serre-joint, pince-étau, pélican, étau
Turco klemmen, vida
Português grampo, grampo de marceneiro, morsa
Italiano morsa, morsetto, sergente, serraggio
Romeno clemă
Húngaro szerelőszorító, szorító
Polaco zacisk, zacisk śrubowy, ścisk stolarski, ściski, śrubowa zwornica stolarska
Grego σφιγκτήρας
Holandês klem
Tcheco svěrka, šroubové ztužidlo
Sueco klämma, skruvklämma
Dinamarquês skruetvinge, klem
Japonês クランプ
Catalão grog, morsa
Finlandês puristin
Norueguês klem
Basco tangak
Sérvio stezna kliješta, stiskač
Macedônio стегач
Esloveno stiskalni pripomoček, stiskalnica
Eslovaco svorka, upínacia svorka
Bósnio stezna kliješta, stiskač
Croata kliješta, stezaljka
Ucraniano зажим, стяжка
Búlgaro клещи, стяга
Bielorrusso зажым, зажымка
Indonésio penjepit sekrup
Vietnamita kẹp vít
Uzbeque vise
Hindi वाइस
Chinês 虎钳
Tailandês ไวส์
Coreano 바이스
Azerbaijano vise
Georgiano ვაისი
Bengalês ভাইস
Albanês kllamp
Maráti वाइस
Nepalês भाइस
Telugo వైస్
Letão vīss
Tâmil வைஸ்
Estoniano klamber
Armênio վայզ
Curdo vise
Hebraicoמעמד، קליפס
Árabeمشبك
Persaگیره
Urduپکڑنے والا، کلمپ
...

Traduções

Declinação

Schraubzwinge · Schraubzwingen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114930