Definição do substantivo Schrapnell

Definição do substantivo Schrapnell (estilhaço, mulher idosa): Artilleriegeschoss, mit Kugeln versehen; ältere, unfreundliche, oft unansehnliche Frau com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -s
Schrapnell, das

Schrapnells · Schrapnelle/Schrapnells

Inglês shrapnel, crone, hag

Artilleriegeschoss, mit Kugeln versehen; ältere, unfreundliche, oft unansehnliche Frau

» Mir schien es auch, als ob Schrapnelle herüberkämen. Inglês It also seemed to me that shrapnel was coming over.

Significados

a.Artilleriegeschoss, mit Kugeln versehen
b.ältere, unfreundliche, oft unansehnliche Frau
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Mir schien es auch, als ob Schrapnelle herüberkämen. 
    Inglês It also seemed to me that shrapnel was coming over.
  • Vor allem die gefundenen Reste von Schrapnellen in den Leichnamen der Cockpitbesatzung hätten die Kommission zu der Einschätzung geführt. 
    Inglês Above all, the found remnants of shrapnel in the bodies of the cockpit crew would have led the commission to this assessment.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês shrapnel, crone, hag
Russo шрапне́ль, старуха, шрапнель
Espanhol proyectil, shrapnel, granada, mujer desagradable, vieja
Francês shrapnel, obus, projectile, vieille femme
Turco kötü kadın, çirkin kadın, şrapnel
Português estilhaço, mulher idosa, mãe velha
Italiano shrapnel, donna sgradevole, granata, proiettile, vecchia
Romeno bătrână urâcioasă, șrapnel
Húngaro gránát, repeszgránát, öregasszony
Polaco szrapnel, babsko, babsztyl, nieprzyjemna kobieta, stara kobieta
Grego σχραπνέλ, γεροντοκόρη, γριά
Holandês granaatkartets, oude taart, schrapnel, troela, granaat, onvriendelijke vrouw, oudere vrouw
Tcheco šrapnel, nepříjemná žena, starší žena
Sueco gammal kvinna, otrevlig kvinna, splittergranat
Dinamarquês shrapnel, kælling, splint
Japonês おばさん, 年配の女性, 榴弾
Catalão dona, granada, vella
Finlandês kärkiammus, kärttyinen nainen, sirpaleammus, vanha nainen
Norueguês gammel kvinne, granatsplinter, kjerring
Basco bala, emakume zahar
Sérvio neprijatna žena, starija žena, šrapnel
Macedônio стара жена, шрапнел
Esloveno šrapnel, neprijazna ženska, stara žena
Eslovaco šrapnel, nepríjemná žena, staršia žena
Bósnio neprijateljska žena, starija žena, šrapnel
Croata šrapnel, neprijateljska žena, starija žena
Ucraniano шрапнель, недобра жінка, стара жінка
Búlgaro неприятна жена, стара жена, шрапнел
Bielorrusso старая жанчына, шрапнель
Hebraicoאישה לא נעימה، אישה מבוגרת، שַׁרְפָּנֵל
Árabeامرأة غير ودودة، شظايا، عجوز
Persaزن بدخلق، زن سالخورده، شrapnel
Urduبڑھی عورت، شیل، گولہ

Traduções

Declinação

Schrapnells · Schrapnelle/Schrapnells

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 420007, 420007