Definição do substantivo Schneckentempo

a.<-s, -s> ganz geringe Geschwindigkeit

z.<-s, -s, -s, -> Nenhum significado definido ainda.

Nenhum sinônimo definido ainda.

• Die Autos bewegten sich im Schneckentempo . 
   The cars were crawling along at a snail's pace.
• Das Taxi schien mir im Schneckentempo voranzukommen. 
   The taxi seemed to me to be moving at a snail's pace.
• Im Schneckentempo ging es durch eine hübsche Hügellandschaft. 
   At a snail's pace, we went through a beautiful hilly landscape.
• Von nun an ging der Weg in Serpentinen steil nach oben, und wir kamen mit dem schweren Wagen nur noch im Schneckentempo vorwärts. 
   From now on, the path went steeply upwards in switchbacks, and we could only move forward with the heavy wagon at a snail's pace.
• Sie machen ihre Arbeit im Schneckentempo . 
   They're doing their work at a snail's pace!
• Getrieben von den Studenten, wagt sich die Lehre eher im Schneckentempo in die Ist-Zeit. 
   Driven by the students, teaching dares to move rather at a snail's pace into the present time.
• Endlich fand ich eine Toilette, musste jedoch feststellen, dass die Warteschlange sich im Schneckentempo vorwärtsbewegte. 
   Finally, I found a toilet, but I had to realize that the queue was moving at a snail's pace.
• Über der Straße hängt der Gestank von schlecht verbranntem Diesel, den teilweise kriminell überladene Lastwagen ausstoßen, die sich im Schneckentempo die Steigung hochquälen. 
   Above the street hangs the stench of poorly burned diesel, emitted in part by criminally overloaded trucks that struggle up the incline at a snail's pace.