Definição do substantivo Schnauze

Definição do substantivo Schnauze (focinho, boca): Natur; vorspringender Maul- und Nasenbereich bei Tieren; Mund; Schnabel; Front com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Schnauze, die

Schnauze · Schnauzen

Inglês snout, muzzle, front, mouth, chops, glacier snout, gob, ice front, kisser, lip, nose, nozzle, spout, terminal face, terminus, trap

[Tiere] vorspringender Maul- und Nasenbereich bei Tieren; Mund; Schnabel, Front

» Schäferhunde haben lange Schnauzen . Inglês Shepherd dogs have long snouts.

Significados

a.[Tiere] vorspringender Maul- und Nasenbereich bei Tieren, Schnabel
b.Mund
c.Vorderteil von Fahrzeugen, Front
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Schäferhunde haben lange Schnauzen . 
    Inglês Shepherd dogs have long snouts.
  • Die Schnauze mancher Autos wirkt aggressiv. 
    Inglês The front of some cars looks aggressive.
  • Ich habe echt die Schnauze voll. 
    Inglês I'm sick to the back teeth.
  • Ich habe die Schnauze voll von dir. 
    Inglês I'm fed up with you.
  • Ich habe die Schnauze gestrichen voll von ihm. 
    Inglês I am sick and tired of him.
  • Ich habe die Schnauze voll davon. 
    Inglês I'm sick and tired of this.
  • Ich hab' die Schnauze voll von ihm. 
    Inglês I am sick and tired of him.
  • Ich habe die Schnauze voll von deiner andauernden Quengelei. 
    Inglês I'm fed up with your constant complaining.
  • Er stand neben dem Hai, blickte zu seiner Schnauze auf und tätschelte ihn mit der Hand. 
    Inglês He stood next to the shark, looked up at its snout, and patted it with his hand.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês snout, muzzle, front, mouth, chops, glacier snout, gob, ice front, ...
Russo морда, мо́рда, но́сик, перед, пята́к, рот, ры́ло, ха́ря, ...
Espanhol hocico, morro, muzzle, frente
Francês gueule, museau, bouche, capot, groin, mufle, nez, rostre, ...
Turco ağız, hayvan ağzı ve burnu, ağız burun bölgesi, burun, muzzle, çene, ön
Português focinho, boca, bico, fuça, frente
Italiano muso, naso, bocca, becco, ceffo, grifo, grugno, mostaccio, ...
Romeno bot, clonț, frontală, gura, muzzle
Húngaro orr, pofa, száj
Polaco pysk, morda, język, paszcza, nosa, przód
Grego μουσούδα, στόμα, μπροστινό μέρος
Holandês snuit, mond, bek, smoel, snoet, tuit, voorzijde
Tcheco čumák, huba, hubička, čenich, nos, přední část vozidla, tlamka
Sueco nos, käft, trut, tryne, framsida, front, mun, snut
Dinamarquês snude, kæft, tryne, tud, forkof, mund
Japonês 前部, , 口吻, 鼻口部
Catalão morro, musell, boca, moren
Finlandês kuono, turpa, etupää, suu
Norueguês snute, kjeft, forkjøretøy, munn
Basco ahoa, aurrealde, muso, snoza
Sérvio njuška, gubica, prednji deo vozila
Macedônio муце, муцка, преден дел на возила
Esloveno guba, nosa, sprednji del vozila, usta
Eslovaco nos, papuľu, predná časť vozidla, sníh, čumák
Bósnio njuška, gubica, prednji deo vozila, snos
Croata njuška, gubica, prednji dio vozila
Ucraniano морда, передня частина автомобіля, пора, рота
Búlgaro муцуна, предна част на превозни средства, устата
Bielorrusso мордочка, пярэдняя частка аўтамабіля, пярэдняя частка морды, рот
Hebraicoחוטם، חלק קדמי של רכבים، פה
Árabeبوز، فم، خرطوم، مقدمة
Persaدهان، پوزه، پیشانی
Urduمنہ، ناک، گاڑی کا اگلا حصہ

Traduções

Declinação

Schnauze · Schnauzen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 60905, 60905, 60905