Definição do substantivo Schlusssegen

Definição do substantivo Schlusssegen (benção final): Segen, der am Ende eines Gottesdienstes erteilt wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Schlusssegen, der

Schlusssegens · Schlusssegen

Inglês closing blessing, final blessing

/ˈʃlʊsˌzeːɡən/ · /ˈʃlʊsˌzeːɡənz/ · /ˈʃlʊsˌzeːɡən/

Segen, der am Ende eines Gottesdienstes erteilt wird

» Nachdem der Erzbischof den Schlusssegen erteilt hatte, ließ der Domchor, von der Orgel begleitet, das feierliche Tedeum erklingen. Inglês After the archbishop had given the final blessing, the cathedral choir, accompanied by the organ, let the solemn Tedeum resound.

Significados

Segen, der am Ende eines Gottesdienstes erteilt wird

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Nachdem der Erzbischof den Schlusssegen erteilt hatte, ließ der Domchor, von der Orgel begleitet, das feierliche Tedeum erklingen. 
    Inglês After the archbishop had given the final blessing, the cathedral choir, accompanied by the organ, let the solemn Tedeum resound.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês closing blessing, final blessing
Russo благословение
Espanhol bendición final
Francês bénédiction finale
Turco son dua, bitirici bereket
Português benção final
Italiano benedizione finale
Romeno binecuvântare de final
Húngaro záróáldás
Polaco błogosławieństwo końcowe
Grego ευλογία
Holandês slotzegen
Tcheco závěrečný požehnání
Sueco avslutningsvälsignelse
Dinamarquês afslutningsvelsignelse
Japonês 閉会の祝福
Catalão benedicció final
Finlandês lopputoivotus
Norueguês avslutningsvelsignelse
Basco amaiera bedeinkapena
Sérvio blagoslov
Macedônio благослов
Esloveno blagoslov
Eslovaco záverečný požehnanie
Bósnio blagoslov
Croata blagoslov
Ucraniano благословення
Búlgaro благословение
Bielorrusso благаславенне
Indonésio berkat penutup
Vietnamita phép lành cuối lễ
Uzbeque yakuniy baraka
Hindi अंतिम आशीर्वाद
Chinês 结束祝福
Tailandês พระพรท้ายพิธี
Coreano 폐회 축복
Azerbaijano son bərəkət
Georgiano ბოლო კურთხევა
Bengalês শেষ আশীর্বাদ
Albanês bekimi fundit
Maráti अंतिम आशीर्वाद
Nepalês अन्तिम आशीर्वाद
Telugo చివరి ఆశీర్వాదం
Letão noslēguma svētība
Tâmil இறுதி ஆசீர்வாதம்
Estoniano lõpuse õnnistus
Armênio բենեդիկցիա
Curdo bereketê dawî
Hebraicoברכת סיום
Árabeبركة
Persaبرکت پایانی
Urduاختتام دعا
...

Traduções

Declinação

Schlusssegens · Schlusssegen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 954416