Definição do substantivo Schlossherr

Definição do substantivo Schlossherr (castelão, proprietário do castelo): Menschen; Person, die ein Schloss besitzt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Schlossherr, der

Schlossherr(e)⁴n · Schlossherren

Inglês castle owner, lord of the castle, owner of a castle

/ˈʃlɔsˌhɛʁ/ · /ˈʃlɔsˌhɛʁ/ · /ˈʃlɔsˌhɛʁən/

[Personen] Person, die ein Schloss besitzt

» In der Schlosskapelle fanden alle Gottesdienste für den Schlossherrn und die Schlossbewohner statt. Inglês In the castle chapel, all services for the lord of the castle and the castle residents took place.

Significados

a.[Personen] Person, die ein Schloss besitzt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • In der Schlosskapelle fanden alle Gottesdienste für den Schlossherrn und die Schlossbewohner statt. 
    Inglês In the castle chapel, all services for the lord of the castle and the castle residents took place.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês castle owner, lord of the castle, owner of a castle
Russo владелец замка, владелеци обитательзамка, господин замка
Espanhol dueño del castillo, señor del castillo
Francês châtelain, propriétaire, propriétaire de château
Turco şato sahibi
Português castelão, proprietário do castelo, senhor do castelo
Italiano signore del castello, castellano, proprietario di castello
Romeno stăpân de castel
Húngaro kastélytulajdonos, várúr
Polaco właściciel zamku
Grego ιδιοκτήτης κάστρου
Holandês kasteelheer, slotheer, burchtheer
Tcheco majitel zámku, zámecký pán
Sueco herre på slottet, slottsägare
Dinamarquês slotsejer, slotsherre
Japonês 城の所有者, 城主
Catalão senyor del castell
Finlandês linnaherra
Norueguês slottseier
Basco jauregi-jabe
Sérvio gospodar dvorca, vlasnik dvorca
Macedônio господар на замок
Esloveno gospodar gradu, lastnik gradu
Eslovaco majiteľ zámku, pán hradu
Bósnio vlasnik dvorca
Croata gospodar dvorca, vlasnik dvorca
Ucraniano власник замку, господар замку
Búlgaro собственик на замък
Bielorrusso ўладальнік замка
Indonésio pemilik kastil
Vietnamita chủ lâu đài
Uzbeque qal'a egasi
Hindi किले का मालिक
Chinês 城堡主人
Tailandês เจ้าของปราสาท
Coreano 성주
Azerbaijano qalənin sahibi
Bengalês কেল্লার মালিক
Albanês pronari i kështjellës
Maráti किल्ल्याचा मालक
Nepalês किल्लाको मालिक
Letão pils īpašnieks
Tâmil கோட்டையின் உரிமையாளர்
Hebraicoבעל טירה
Árabeمالك القلعة
Persaصاحب قلعه، مالک قلعه
Urduقلعہ مالک

Traduções

Declinação

Schlossherr(e)⁴n · Schlossherren

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 282222