Definição do substantivo Schleppnetz

Definição do substantivo Schleppnetz (rede de arrasto, arrastão): ein von einem oder zwei Booten gezogener, großer, trichterförmiger Netzsack als Fischfanggerät in der Seefischerei com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Schleppnetz, das

Schleppnetzes · Schleppnetze

Inglês trawl, trawl net, dragnet, drag

/ˈʃlɛpːnɛt͡s/ · /ˈʃlɛpːnɛt͡səs/ · /ˈʃlɛpːnɛt͡sə/

ein von einem oder zwei Booten gezogener, großer, trichterförmiger Netzsack als Fischfanggerät in der Seefischerei

» Das pelagische Schleppnetz ist heute neben dem Grundschleppnetz das meistverwendete Fanggerät in der Hochseefischerei. Inglês The pelagic trawl net is today, alongside the bottom trawl net, the most used fishing gear in deep-sea fishing.

Significados

a.ein von einem oder zwei Booten gezogener, großer, trichterförmiger Netzsack als Fischfanggerät in der Seefischerei
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das pelagische Schleppnetz ist heute neben dem Grundschleppnetz das meistverwendete Fanggerät in der Hochseefischerei. 
    Inglês The pelagic trawl net is today, alongside the bottom trawl net, the most used fishing gear in deep-sea fishing.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês trawl, trawl net, dragnet, drag
Russo не́вод, облава, рыболо́вный трал, сеть для рыбалки, тра́ловая сеть, трактора, трал
Espanhol red de arrastre, traína
Francês chalut, drague, drège, gabare, seine
Turco ağ, trol
Português rede de arrasto, arrastão, rede varredoura
Italiano draga, paranza, rete a strascico, retino da pesca
Romeno plasă de pescuit
Húngaro hálós zsák
Polaco sieć ciągniona, sieć trałowa, trał, włok, włók
Grego διχτυ, τράτα
Holandês sleepnet
Tcheco síť na ryby, trawlnet, vlečná síť
Sueco trål, trålnät
Dinamarquês trawl
Japonês トロールネット
Catalão xarxa de pesca
Finlandês kalastusverkko, kalaverkko
Norueguês trål, trålnett
Basco sare
Sérvio mreža za ribolov, vučena mreža
Macedônio чамецка мрежа
Esloveno mreža za ribolov
Eslovaco trhný sieťový vak
Bósnio vučena mreža
Croata mreža za ribolov, vučna mreža
Ucraniano сітка для риболовлі, трап
Búlgaro мрежа за риболов
Bielorrusso сетка для лоўлі рыбы
Indonésio jaring trawl
Vietnamita lưới kéo
Hindi ट्रॉल नेट
Chinês 拖网
Tailandês ตาข่ายลาก
Coreano 트롤 네트
Georgiano ტრალ ქსელი
Bengalês ট্রল নেট
Albanês rrjetë tërheqëse
Maráti ट्रॉल नेट
Telugo ట్రాల్ నెట్
Letão trālnets
Tâmil ட்ரால் நெட்
Estoniano traalvõrk
Armênio տրոլ ցանց
Curdo trawl şebekesi
Hebraicoרשת גרירה
Árabeشبكة صيد
Persaتور کششی
Urduجال، ماہی گیری کا جال

Traduções

Declinação

Schleppnetzes · Schleppnetze

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 3532