Definição do substantivo Schilfrohr

Definição do substantivo Schilfrohr (cana, caniço): Natur; ein bestimmtes Gras, das Schilf com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Schilfrohr, das

Schilfrohr(e)s · Schilfrohre

Inglês reed, Norfolk reed, cane, common reed, water reed

/ˈʃɪlfʁoːɐ̯/ · /ˈʃɪlfʁoːɐ̯s/ · /ˈʃɪlfʁoːʁə/

[Pflanzen] ein bestimmtes Gras, das Schilf

» Schilfrohr bedeckt den Sumpf. Inglês Reed covers the swamp.

Significados

a.[Pflanzen] ein bestimmtes Gras, das Schilf
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Schilfrohr bedeckt den Sumpf. 
    Inglês Reed covers the swamp.
  • Das Schilfrohr beugt sich im Winde. 
    Inglês The reed bends in the wind.
  • Der Frosch springt ab, hält sich aber nicht am Schilfrohr , sondern platscht rückwärts ins Wasser. 
    Inglês The frog jumps off, but does not hold onto the reed, but splashes backwards into the water.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês reed, Norfolk reed, cane, common reed, water reed
Russo камы́ш, тростни́к, трубчатый камыш
Espanhol caña, carrizo, junco
Francês roseau, phragmite
Turco kamış
Português cana, caniço, junco
Italiano canna, canna palustre, cannuccia, cannuccia di palude, stiancia
Romeno papură, stuf
Húngaro sás
Polaco trzcina, trzcina pospolita
Grego καλάμι, καλαμώνες
Holandês riet
Tcheco rákos
Sueco vass
Dinamarquês rør
Japonês 
Catalão canya
Finlandês suo
Norueguês rør
Basco sasi
Sérvio trska, šumska trska
Macedônio шумско трска
Esloveno trst
Eslovaco rákos
Bósnio šumska trska
Croata trska
Ucraniano очерет
Búlgaro тревисто растение, шилф
Bielorrusso трысняг
Hebraicoסוף
Árabeقصب
Persaنی، چمن
Urduدریائی گھاس، چمکدار گھاس

Traduções

Declinação

Schilfrohr(e)s · Schilfrohre

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 474482