Definição do substantivo Schienennetz

Definição do substantivo Schienennetz (malha ferroviária, rede ferroviária): Gesamtheit der Strecken einer schienengebundenen Verkehrsart in einem bestimmten Gebiet com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Schienennetz, das

Schienennetzes · Schienennetze

Inglês rail network, railroad network, railway network, railway system

/ˈʃiːnənɛts/ · /ˈʃiːnənɛt͡səs/ · /ˈʃiːnənɛt͡sə/

Gesamtheit der Strecken einer schienengebundenen Verkehrsart in einem bestimmten Gebiet

» Der Hafen hat Anbindung ans Schienennetz . Inglês The port is connected to the rail network.

Significados

a.Gesamtheit der Strecken einer schienengebundenen Verkehrsart in einem bestimmten Gebiet
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Der Hafen hat Anbindung ans Schienennetz . 
    Inglês The port is connected to the rail network.
  • Für all diese Zwecke muss das Schienennetz möglichst reibungslos funktionieren. 
    Inglês For all these purposes, the railway network must function as smoothly as possible.
  • Die Bundesregierung wirft der Bahn die Vernachlässigung des Schienennetzes und der Brücken trotz milliardenschwerer Staatshilfen vor. 
    Inglês The federal government accuses the railway of neglecting the rail network and bridges despite billion-dollar state aid.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês rail network, railroad network, railway network, railway system
Russo железнодоро́жная сеть, железнодорожная сеть
Espanhol red ferroviaria
Francês réseau ferroviaire, réseau ferré
Turco demir yolu şebekesi, demiryolu ağı
Português malha ferroviária, rede ferroviária
Italiano rete ferroviaria
Romeno rețea feroviară
Húngaro vasúthálózat
Polaco sieć kolejowa, sieć tramwajowa
Grego σιδηροδρομικό δίκτυο
Holandês spoorwegnet, tramnet
Tcheco železniční síť
Sueco järnvägsnät
Dinamarquês jernbanenet
Japonês 鉄道網
Catalão xarxa ferroviària
Finlandês rautatieverkosto
Norueguês jernbanenett
Basco bide-sare
Sérvio železnička mreža
Macedônio железничка мрежа
Esloveno železniška mreža
Eslovaco železničná sieť
Bósnio željeznička mreža
Croata željeznička mreža
Ucraniano залізнична мережа
Búlgaro железопътна мрежа
Bielorrusso жалезничная сетка, жалезничная інфраструктура
Indonésio jaringan kereta api
Vietnamita mạng lưới đường sắt
Uzbeque temir yo‘l tarmog‘i
Hindi रेलवे नेटवर्क
Chinês 铁路网
Tailandês เครือข่ายรถไฟ
Coreano 철도망
Azerbaijano dəmiryol şəbəkəsi
Georgiano რკინიგზის ქსელი
Bengalês রেলওয়ে নেটওয়ার্ক
Albanês rrjeti hekurudhor
Maráti रेल्वे जाळे
Nepalês रेल्वे नेटवर्क
Telugo రైల्वే నెట్‌వర్క్
Letão dzelzceļa tīkls
Tâmil ரயில்வே வலையமைப்பு
Estoniano raudtee võrk
Armênio երկաթուղի ցանց
Curdo torê demiryolê
Hebraicoרשת מסילות
Árabeشبكة الخطوط الحديدية، شبكة السكك الحديدية
Persaشبکه ریلی
Urduریل سسٹم، ریل نیٹ ورک
...

Traduções

Declinação

Schienennetzes · Schienennetze

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 454395