Definição do substantivo Scheunentor

Definição do substantivo Scheunentor (porta do celeiro, portão de celeiro): großer Zugang zu einer Scheune com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Scheunentor, das

Scheunentor(e)s · Scheunentore

Inglês barn door

großer Zugang zu einer Scheune

» Das Scheunentor war offen. Inglês The barn door was open.

Significados

a.großer Zugang zu einer Scheune
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das Scheunentor war offen. 
    Inglês The barn door was open.
  • Plötzlich schloss sich das Scheunentor wie von Geisterhand. 
    Inglês Suddenly, the barn door closed as if by the hand of a ghost.
  • Das Scheunentor war groß genug für den Traktor. 
    Inglês The barn door was big enough for the tractor.
  • Er stand da wie der Ochs vorm Scheunentor . 
    Inglês He stood there like an ox in front of the barn.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês barn door
Russo ворота сарая
Espanhol puerta de granero
Francês grande porte de grange
Turco ahır kapısı
Português porta do celeiro, portão de celeiro
Italiano portone del fienile, portone di fienile
Romeno ușă de hambar
Húngaro istállókapu
Polaco wrota stodoły
Grego μεγάλη πόρτα αποθήκης
Holandês schuurdeur, schuifdeur
Tcheco vrata stodoly, velká vrata do stodoly
Sueco ladddörr
Dinamarquês ladeport
Japonês 納屋の大きな入口
Catalão porta de graner
Finlandês navettaovi, tallin ovi
Norueguês låvedør
Basco sagardotegi ate
Sérvio velika vrata šupe
Macedônio вратата на амбарот
Esloveno velika vrata hleva
Eslovaco súťažné dvere
Bósnio velika vrata štale
Croata velika vrata staje
Ucraniano ворота сараю
Búlgaro голям вход за хамбар
Bielorrusso дверы сарая
Hebraicoדלת אסם
Árabeباب الحظيرة
Persaدروازه انبار
Urduگودام کا بڑا دروازہ

Traduções

Declinação

Scheunentor(e)s · Scheunentore

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 261414