Definição do substantivo Scheune

Definição do substantivo Scheune (celeiro, galpão): landwirtschaftliches Gebäude zum Aufbewahren von Gütern, insbesondere von Getreide; Scheuer; Stadel com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Scheune, die

Scheune · Scheunen

Inglês barn, granary

/ˈʃɔɪnə/ · /ˈʃɔɪnə/ · /ˈʃɔɪnən/

landwirtschaftliches Gebäude zum Aufbewahren von Gütern, insbesondere von Getreide; Scheuer, Stadel

» Bauernhäuser haben Scheunen . Inglês Farmhouses have barns.

Significados

a.landwirtschaftliches Gebäude zum Aufbewahren von Gütern, insbesondere von Getreide, Scheuer, Stadel
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Bauernhäuser haben Scheunen . 
    Inglês Farmhouses have barns.
  • Die Scheune ist leer. 
    Inglês The barn is empty.
  • Sie schliefen in einer Scheune . 
    Inglês They slept in a barn.
  • Heu wird in der Scheune aufbewahrt. 
    Inglês Hay is stored in the barn.
  • Bei der Scheune ist das Dach eingebrochen. 
    Inglês The roof of the barn has collapsed.
  • Die Heuballen müssen noch in die Scheune geschafft werden. 
    Inglês The hay bales still need to be moved into the barn.
  • Die Eingangsschwellen zur Scheune sind versackt. 
    Inglês The entrance thresholds to the barn have sunk.
  • An der Schmalwand der Scheune wachsen Bauernrosen. 
    Inglês On the narrow wall of the barn, farmer's roses grow.
  • In Gebirgsgegenden gibt es Scheunen mit Hocheinfahrt. 
    Inglês In mountainous areas, there are barns with high entrances.
  • In der Scheune schichten sie das getrocknete Stroh auf. 
    Inglês In the barn, they stack the dried straw.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês barn, granary
Russo амба́р, амбар, сара́й, сарай
Espanhol granero, cija, hórreo, pajar
Francês grange, hangar, étable
Turco ambar, depo, samanlık, tahıl ambarı
Português celeiro, galpão, paiol, palheiro
Italiano fienile, capannone, granaio, pagliaio
Romeno hambar, magazie, sălaș, șură
Húngaro csűr, tároló
Polaco stodoła, szopa na narzędzia
Grego αποθήκη, αχυρώνας, σιτοβολώνας, στάβλος
Holandês schuur
Tcheco stodola
Sueco lada, loge
Dinamarquês lade, skur
Japonês 倉庫, 納屋
Catalão graner, magatzem, pallera, pallissa
Finlandês aitta, lato, talli
Norueguês låve
Basco biltegi, uzta-biltegi
Sérvio silos, štala
Macedônio житница, склад
Esloveno skladišče, štala
Eslovaco stodola
Bósnio silos, štala
Croata silos, štala
Ucraniano комора, амбар, сарай
Búlgaro амбари
Bielorrusso сарай
Hebraicoאסם
Árabeإسطبل، شونة، عنبر، مخزن
Persaانبار
Urduکھیت کا گھر، گودام

Traduções

Declinação

Scheune · Scheunen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 30170