Definição do substantivo Scheibenbremse

Definição do substantivo Scheibenbremse (freio a disco, travão de disco): Bremse, bei der ein Bremssattel mit Bremsbelägen hydraulisch gegen eine mit dem Rad rotierende Scheibe gepresst wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Scheibenbremse, die

Scheibenbremse · Scheibenbremsen

Inglês disc brake, disk brake, wheel disc brake, wheel disk brake

Bremse, bei der ein Bremssattel mit Bremsbelägen hydraulisch gegen eine mit dem Rad rotierende Scheibe gepresst wird

» Dieser Wagen hat Scheibenbremsen . Inglês This car has disk brakes.

Significados

a.Bremse, bei der ein Bremssattel mit Bremsbelägen hydraulisch gegen eine mit dem Rad rotierende Scheibe gepresst wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Dieser Wagen hat Scheibenbremsen . 
    Inglês This car has disk brakes.
  • Die vorderen Bremsen sind Scheibenbremsen . 
    Inglês The front brakes are disc brakes.
  • Vorne sind Scheibenbremsen und hinten Trommelbremsen. 
    Inglês In the front there are disc brakes and in the back there are drum brakes.
  • Scheibenbremsen finden sich immer häufiger auch an Fahrrädern. 
    Inglês Disc brakes are becoming increasingly common on bicycles.
  • Der Roadster, der ja einige Jahre nach dem Coupé erschien, wurde übrigens rundum mit Scheibenbremsen ausgerüstet. 
    Inglês The roadster, which appeared a few years after the coupe, was, by the way, equipped with disc brakes all around.
  • Scheibenbremsen bremsen besser als solche mit Bremsschuhen. 
    Inglês Disc brakes brake better than those which use brake shoes.
  • Für den sicheren Stopp sorgen zwei Scheibenbremsen für vorne und eine für hinten sowie ABS. 
    Inglês For safe stopping, two disc brakes at the front and one at the rear, as well as ABS.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês disc brake, disk brake, wheel disc brake, wheel disk brake
Russo дисковый тормоз, ди́сковый то́рмоз, дисковый тормозной механизм
Espanhol freno de disco
Francês frein à disque
Turco disk freni, diskli fren
Português freio a disco, travão de disco, freio de disco
Italiano freno a disco
Romeno frână de disc, frână pe disc
Húngaro tárcsafék
Polaco hamulec tarczowy
Grego δισκόφρενο
Holandês schijfrem
Tcheco kotoučová brzda
Sueco skivbroms
Dinamarquês skivebremse
Japonês ディスクブレーキ
Catalão fre de disc, fren de disc
Finlandês levyjarru
Norueguês skivebremse
Basco disko-bremsa
Sérvio disk kočnica
Macedônio диск сопирачка
Esloveno diskovna zavora
Eslovaco kotúčová brzda
Bósnio disk kočnica
Croata disk kočnica
Ucraniano дисковий гальмо
Búlgaro дискова спирачка
Bielorrusso дискавая тармазка
Hebraicoבלם דיסק
Árabeفرامل قرصية
Persaدیسک ترمز، ترمز دیسکی
Urduڈسک بریک

Traduções

Declinação

Scheibenbremse · Scheibenbremsen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 280971