Definição do substantivo Schanktisch

Definição do substantivo Schanktisch (bancada, bar): Tresen in einem Lokal, an dem Getränke ausgeschenkt werden; Tresen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Schanktisch, der

Schanktisch(e)⁴s · Schanktische

Inglês bar, counter

/ˈʃaŋkˌtɪʃ/ · /ˈʃaŋkˌtɪʃəs/ · /ˈʃaŋkˌtɪʃə/

Tresen in einem Lokal, an dem Getränke ausgeschenkt werden; Tresen

» Tom tanzte auf dem Schanktisch . Inglês Tom danced on top of the bar.

Significados

a.Tresen in einem Lokal, an dem Getränke ausgeschenkt werden, Tresen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom tanzte auf dem Schanktisch . 
    Inglês Tom danced on top of the bar.
  • Es standen drei Frauen am Schanktisch . 
    Inglês There were three women standing at the bar.
  • Toms Eltern haben im Keller einen Schanktisch . 
    Inglês Tom's parents have a bar in their basement.
  • Der Barmann kam hinter dem Schanktisch hervor, um dem Kampf ein Ende zu machen. 
    Inglês The bartender came out from behind the counter to stop the fight.
  • Darauf drehte sich der Chauffeur feindlich um, sah den Dicken an, der lächelte ihn aber tot, dann war es bösartig still am Schanktisch . 
    Inglês Then the chauffeur turned around hostilely, looked at the fat man who smiled him to death, then it was maliciously quiet at the bar.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês bar, counter
Russo барная стойка, буфе́т, прила́вок, прилавок, сто́йка
Espanhol mostrador, barra
Francês comptoir, bar, zinc
Turco bar, tezgah
Português bancada, bar
Italiano banco, banco di mescita, bancone, buffet
Romeno bar, măsuță de servire
Húngaro italpult, pult
Polaco bar, barek, bufet, lad, szynkwas
Grego πάγκος, μπαρ
Holandês bar, toog
Tcheco bar, pult, výčepní pult
Sueco bardisk, disk
Dinamarquês disk, bar
Japonês カウンター, バーカウンター
Catalão bar, taulell
Finlandês baari, tiskin
Norueguês bar, disk
Basco tresna
Sérvio bar, pult
Macedônio шанк
Esloveno bar, pult
Eslovaco barový pult, pult
Bósnio bar, pult
Croata bar, pult
Ucraniano барна стійка, тресен
Búlgaro бар, плотове
Bielorrusso барная стойка
Indonésio meja bar
Vietnamita quầy bar
Hindi बार काउंटर
Chinês 吧台
Tailandês เคาน์เตอร์บาร์
Coreano 바 카운터
Azerbaijano bar tezgahı
Bengalês বার কাউন্টার
Maráti बार काउंटर
Nepalês बार काउन्टर
Telugo బార్ కౌంటర్
Letão bāra letne
Hebraicoדלפק
Árabeبار، مكتب تقديم المشروبات
Persaبار، پیشخوان
Urduبار کا کاؤنٹر، شراب خانہ کا کاؤنٹر

Traduções

Declinação

Schanktisch(e)⁴s · Schanktische

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 477277