Definição do substantivo Sandsturm

Definição do substantivo Sandsturm (tempestade de areia): Natur; Sturm oder starker Wind, der Sand mit sich führt com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Sandsturm, der

Sandsturm(e)s · Sandstürme

Inglês sandstorm, dust storm, sand flood

/ˈzantˌʃtʊʁm/ · /ˈzantˌʃtʊʁməs/ · /ˈzantˌʃtyːʁmə/

[Wetter] Sturm oder starker Wind, der Sand mit sich führt

» Wir gerieten in einen Sandsturm . Inglês We got caught in a sandstorm.

Significados

a.[Wetter] Sturm oder starker Wind, der Sand mit sich führt
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Wir gerieten in einen Sandsturm . 
    Inglês We got caught in a sandstorm.
  • Die Plastikplanen der Zelte konnten den Sandstürmen tatsächlich nicht trotzen. 
    Inglês The plastic tarps of the tents could not actually withstand the sandstorms.
  • Der Sandsturm verwehte die Straße und es war kein Weiterkommen mehr möglich. 
    Inglês The sandstorm swept away the road and it was no longer possible to proceed.
  • Ihr neues Haus war ein Zelt, das einem starken Sandsturm schwerlich trotzen konnte. 
    Inglês Your new house was a tent that could hardly withstand a strong sandstorm.
  • Auf das, was Taifune, Sandstürme und Seeräuber übrigließen, legten Emire, Sultane und Wegelagerer einen hohen Zoll. 
    Inglês On what typhoons, sandstorms, and pirates left behind, emirs, sultans, and highwaymen imposed a high toll.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês sandstorm, dust storm, sand flood
Russo песочная буря, песча́ная бу́ря, песчаная буря
Espanhol tormenta de arena, tempestad de arena, tormenta de polvo
Francês tempête de sable
Turco kum fırtınası
Português tempestade de areia
Italiano tempesta di sabbia
Romeno furtună de nisip
Húngaro homokvihar
Polaco burza piaskowa
Grego αμμοθύελλα, καταιγίδα άμμου
Holandês zandstorm
Tcheco písečná bouře
Sueco sandstorm
Dinamarquês sandstorm
Japonês 砂嵐
Catalão tempesta de sorra
Finlandês hiekkamyrsky
Norueguês sandstorm
Basco harea-haize
Sérvio peščana oluja
Macedônio песочна бура
Esloveno peščena nevihta
Eslovaco piesočná búrka
Bósnio pješčana oluja
Croata pješčana oluja
Ucraniano пісочна буря
Búlgaro пясъчна буря
Bielorrusso пясчаная буря
Indonésio badai pasir
Vietnamita bão cát
Uzbeque qum bo'roni
Hindi रेत का तूफान
Chinês 沙尘暴
Tailandês พายุทราย
Coreano 모래바람
Azerbaijano qum fırtınası
Georgiano ქარის ქარიშხალი
Bengalês বালু ঝড়
Albanês stuhi e rërës
Maráti रेतीचा वादळ
Nepalês बालुवाको आँधी
Telugo పొడి ధూళి గాలి
Letão smilšu vētra
Tâmil மண் புயல்
Estoniano liivetorm
Armênio ավազի փոթորիկ
Curdo toz fırtınası
Hebraicoסופת חול
Árabeعاصفة رملية
Persaطوفان شن
Urduریت کا طوفان
...

Traduções

Declinação

Sandsturm(e)s · Sandstürme

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26925