Definição do substantivo Salbe

Definição do substantivo Salbe (pomada, unguento): Gesundheit; eine halbfeste und homogen aussehende Arzneizubereitung, die zur Anwendung auf der Haut oder auf den Schleimhäuten bestimmt ist com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Salbe, die

Salbe · Salben

Inglês ointment, salve, unction, unguent

[Medizin] eine halbfeste und homogen aussehende Arzneizubereitung, die zur Anwendung auf der Haut oder auf den Schleimhäuten bestimmt ist

» Salben und Pflaster kann man auch in einer Drogerie bekommen. Inglês Ointments and band-aids can also be found in a drugstore.

Significados

a.[Medizin] eine halbfeste und homogen aussehende Arzneizubereitung, die zur Anwendung auf der Haut oder auf den Schleimhäuten bestimmt ist
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Salben und Pflaster kann man auch in einer Drogerie bekommen. 
    Inglês Ointments and band-aids can also be found in a drugstore.
  • Er ist mit allen Salben gesalbt. 
    Inglês He is anointed with all ointments.
  • Die Entzündung kann durch Salben gelindert werden. 
    Inglês The inflammation can be alleviated by ointments.
  • Diese Salbe ist das richtige Mittel für dich. 
    Inglês This ointment is the right remedy for you.
  • Der Arzt hat mir für meinen Hautausschlag eine Salbe verschrieben. 
    Inglês The doctor prescribed me an ointment for my rash.
  • Schmieren und Salben helfen allenthalben. 
    Inglês Ointments and creams help everywhere.
  • Massieren Sie bitte die Salbe ein. 
    Inglês Please massage in the ointment.
  • Schweine kümmern sich nicht um köstliche Salben . 
    Inglês Pigs do not care about delicious ointments.
  • Die alten Ägypter haben die Körper von den Toten deshalb mit speziellen Salben eingerieben. 
    Inglês The ancient Egyptians rubbed the bodies of the dead with special ointments.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês ointment, salve, unction, unguent
Russo мазь
Espanhol ungüento, pomada
Francês pommade, baume, crème, onguent
Turco merhem, melhem, pomad
Português pomada, unguento
Italiano pomata, unguento, crema
Romeno cremă, unguent, alifie
Húngaro kenőcs
Polaco maść, smarowidło
Grego αλοιφή
Holandês zalf, smeersel
Tcheco mast
Sueco salva, kräm
Dinamarquês salve, salvepræparat
Japonês 軟膏, クリーム
Catalão pomada, ungüent
Finlandês voide
Norueguês salve, krem
Basco ointment, salbatu
Sérvio mast
Macedônio маст
Esloveno mazilo
Eslovaco masť
Bósnio krema, mast
Croata krema, masti
Ucraniano мазь
Búlgaro маз
Bielorrusso мазь
Hebraicoמשחה
Árabeمرهم
Persaپماد، کرم
Urduسالون، مرہم

Traduções

Declinação

Salbe · Salben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 104538