Definição do substantivo Sakko

Definição do substantivo Sakko (casaco, blazer): Menschen; Oberbekleidungsstück für Herren mit Knöpfen aus nicht allzu weichem Stoff; Jackett; Veston; Kittel; Tschopen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -s
Sakko, Sakko, das, der

Sakkos, Sakkos · Sakkos, Sakkos

Inglês jacket, sports jacket, sack coat, sports coat, suit jacket, blazer

/ˈzakːoː/ · /ˈzakːɔs/ · /ˈzakːɔs/

[Kleidung] Oberbekleidungsstück für Herren mit Knöpfen aus nicht allzu weichem Stoff; Jackett, Veston, Kittel, Tschopen

» Er legte sein Sakko ab und setzte sich nieder. Inglês He took off his jacket and sat down.

Significados

a.[Kleidung] Oberbekleidungsstück für Herren mit Knöpfen aus nicht allzu weichem Stoff, Jackett, Veston, Kittel, Tschopen
z.<também: der, das> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Jackett ≡ Kittel ≡ Tschopen ≡ Veston

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er legte sein Sakko ab und setzte sich nieder. 
    Inglês He took off his jacket and sat down.
  • Die Ärmel sollten wir noch zwei Zentimeter einkürzen, dann sitzt das Sakko besser. 
    Inglês The sleeves should be shortened by another two centimeters, then the jacket will fit better.
  • Er nimmt eine Zigarette heraus, lässt das Etui wieder in die Tasche seines Sakkos gleiten und lehnt sich auf seinem Stuhl auf dem Deck zurück. 
    Inglês He takes a cigarette out, lets the case slide back into the pocket of his jacket, and leans back on his chair on the deck.
  • Er trägt einen weißen Rollkragenpulli unter seinem blauen Sakko , sie einen beige karierten Trenchcoat über einem gemusterten Kleidchen, dazu die hellbraune Mokassins, natürlich von Gucci. 
    Inglês He is wearing a white turtleneck under his blue blazer, she is wearing a beige checkered trench coat over a patterned dress, along with light brown moccasins, of course from Gucci.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês jacket, sports jacket, sack coat, sports coat, suit jacket, blazer
Russo пиджак, Пиджак, пиджа́к
Espanhol chaqueta, saco, americana
Francês veston, blazer, veste, veste de costume
Turco ceket, erkek ceketi
Português casaco, blazer, paletó, paletó-saco
Italiano giacca, blazer
Romeno sacou
Húngaro zakó
Polaco marynarka, sako
Grego σακάκι
Holandês blazer, colbertje, jasje
Tcheco sako
Sueco kavaj
Dinamarquês jakke, blazer
Japonês ジャケット
Catalão jaqueta, sac
Finlandês takki, pikkutakki, puku
Norueguês blazer, dressjakke, jakke
Basco jaka, jaka motako
Sérvio sako
Macedônio мантил, сако
Esloveno moška jakna, sako
Eslovaco sako
Bósnio sako
Croata sako
Ucraniano піджак
Búlgaro сако
Bielorrusso паджак
Indonésio jaket
Vietnamita áo khoác
Uzbeque jaket
Hindi जैकेट
Chinês 夹克
Tailandês แจ็คเก็ต
Coreano 재킷
Azerbaijano ceket
Georgiano ჟაკეტი
Bengalês জ্যাকেট
Albanês xhakete
Maráti जॅकेट
Nepalês जाकेट
Telugo జాకెట్
Letão žakete
Tâmil ஜாக்கெட்
Estoniano jakka
Armênio ժակետ
Curdo ceket
Árabeسترة، جاكتة
Persaکت شلواری، کت مردانه
Urduجیکٹ، کوٹ
...

Traduções

Declinação

Sakkos · Sakkos

Sakkos · Sakkos

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 733149