Definição do substantivo Ruderer

Definição do substantivo Ruderer (remador): Menschen; Person, die ein Boot rudert com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Ruderer, der

Ruderers · Ruderer

Inglês rower, oar, oarsman, sculler

/ˈʁuːdəʁɐ/ · /ˈʁuːdəʁɐs/ · /ˈʁuːdəʁɐ/

[Personen] Person, die ein Boot rudert

» Die Ruderer geben alles, aber immer sind die Schwäne einen Tick schneller, schwimmen zwischen den Booten durch. Inglês The rowers give their all, but the swans are always a bit faster, swimming between the boats.

Significados

a.[Personen] Person, die ein Boot rudert
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Ruderer geben alles, aber immer sind die Schwäne einen Tick schneller, schwimmen zwischen den Booten durch. 
    Inglês The rowers give their all, but the swans are always a bit faster, swimming between the boats.
  • Die Ruderer schafften stromabwärts vier Meilen pro Stunde und stromaufwärts die Hälfte. 
    Inglês The rowers managed four miles per hour downstream and half upstream.
  • Auf die gleiche Weise werden die Sitzbalken für die Ruderer eingezogen und fixiert. 
    Inglês In the same way, the seat beams for the rowers are pulled in and fixed.
  • Aus einer Halle wurde gerade von einigen Ruderern ein Boot auf einem kleinen Wagen herausgefahren. 
    Inglês From a hall, a boat was just being taken out by some rowers on a small cart.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês rower, oar, oarsman, sculler
Russo гребец, гребе́ц
Espanhol remero, palista
Francês rameur, canotier
Turco dümenci, kayıkçı, kürekçi
Português remador
Italiano rematore, vogatore
Romeno vâslitor
Húngaro evező
Polaco wioślarz
Grego κωπηλάτης
Holandês roeier
Tcheco veslař
Sueco roddare
Dinamarquês roer
Japonês 漕ぎ手
Catalão remador
Finlandês melontaja, soutaja
Norueguês roer
Basco urdin
Sérvio veslač
Macedônio веслач
Esloveno veslač
Eslovaco veslár
Bósnio veslač
Croata veslač
Ucraniano весляр
Búlgaro гребец
Bielorrusso вясляр
Indonésio pendayung
Vietnamita người chèo thuyền
Uzbeque qayiqchi
Hindi नावचालक
Chinês 划手
Tailandês คนพายเรือ
Coreano 노를 젓는 사람
Azerbaijano qayıqçı
Bengalês নৌচালক
Maráti नौकाचालक
Nepalês नावचालक
Letão airētājs
Estoniano aerutaja
Hebraicoחותר
Árabeمجذاف، مجذف
Persaقایقران
Urduراڈری

Traduções

Declinação

Ruderers · Ruderer

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 433732