Definição do substantivo Rubrik

Definição do substantivo Rubrik (rubrica, categoria): …; Gesellschaft; Abschnitt, Kategorie, in die man etwas einteilt; feststehende Überschriften in einer Tageszeitung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Rubrik, die

Rubrik · Rubriken

rubric, heading, section, category, column

/ˈʁuːbʁɪk/ · /ˈʁuːbʁɪk/ · /ˈʁuːbʁɪkən/

[…, Religion] Abschnitt, Kategorie, in die man etwas einteilt; feststehende Überschriften in einer Tageszeitung

» In welcher Rubrik suchst du? In which category are you searching?

Significados

a.Abschnitt, Kategorie, in die man etwas einteilt

b.feststehende Überschriften in einer Tageszeitung

c.ein mit einem roten Buchstaben beginnender Abschnitt in einer Handschrift

d.[Religion] die in liturgischen Büchern meist rot gedruckten Vorschriften für die liturgischen Handlungen

...

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

In welcher Rubrik suchst du?
In which category are you searching?
Die Kategorien in Zeitungen nennt man Rubriken .
The categories in newspapers are called sections.
Wir sollten die Aufgaben in Rubriken einteilen.
We should divide the tasks into categories.
Er zeigte auf die betreffende Rubrik seiner Liste, die von ihnen handelte.
He pointed to the relevant section of his list that dealt with them.
Diese Rubrik enthält Artikel für Kinder.
This section contains articles for children.
Es gibt eine Reihe von Kartenspielen, die bekanntesten sind in der Rubrik Unterbegriffe subsumiert.
There are a number of card games, the most well-known are summarized in the category subterms.
Die Zeitungsartikel sind in verschiedene Rubriken einsortiert.
The newspaper articles are sorted into different sections.
In welcher Rubrik möchten Sie Ihr Auto inserieren?
In which category would you like to advertise your car?

Frases de exemplo

Traduções

rubric, heading, section, category, column

рубрика, графа́, категория, раздел, ру́брика, отде́л, разде́л, столбе́ц

rubrica, rúbrica, sección, categoría, columna, encabezado, encabezados, títulos

rubrique, catégorie, section

başlık, bölüm, kategori, kısım, rubrikler, sütun, sınıf

rubrica, categoria, seção, título, coluna

rubrica, sezione, categoria, colonna, intestazione

rubrică, secțiune, categorie

rubrika, rovat, fejezet, kategória, szakasz, szertartási utasítás

rubryka, kategoria, nagłówek, sekcja

κατηγορία, ενότητα, κανονισμός, κατηγορίες, κεφάλαιο, ρύθμιση, στήλη, τίτλοι, ...

rubriek, afdeling, categorie, sectie

rubrika, kategorie, název, oddíl, předpisy, sekce, sloupec

avsnitt, rubrik, anvisning, kategori, överskrift

overskrift, afsnit, kategori, rubrik

見出し, カテゴリー, セクション, タイトル, ルブリック, 典礼規則, 章

capçalera, categoria, encapçalaments, rubrica, secció, títol, títols

otsikko, kappale, kategoria, liturgiset ohjeet, ohjeet, osio, rubriikki

rubrikk, overskrift, kategori, seksjon

atala, izenburu, kapitulu, kategoria, rubrika

rubrika, naslov, kategorija, odeljak, uputstvo

наслов, раздел, категорија, колона, ред

rubrika, oddelek, kategorija, naslov, navodila

rubrika, sekcia, kategória, liturgická predpis

rubrika, naslov, kategorija, odjeljak, upute

рубрика, заголовки, категорія, розділ, рубрики, інструкція

раздел, рубрика, заглавие, категория

раздзел, катэгорыя

bagian, judul, petunjuk liturgi

mục, chỉ dẫn phụng vụ, tiêu đề, đầu mục

bo'lim, rubrika, liturgik ko'rsatma, sarlavha

खंड, रूब्रिक, प्रार्थना निर्देश, विभाग, शीर्षक

栏目, 礼仪指示, 礼仪条文, 红题, 部分, 题名

รูบริก, ส่วน, คำชี้นำพิธีกรรม, หัวเรื่อง

섹션, 루브릭, 전례 지시, 전례 지침, 제목

bölmə, rubrika, başlık, liturgik göstəriş

რუბრიკა, სექცია, ლიტურგიული მითითება, სათაური

বিভাগ, রুব্রিক, পবিত্র ক্রিয়ার নির্দেশ, শিরোনাম

rubrikë, seksion, rubrika, titull, udhëzim liturgjik

विभाग, उपासनेचे निर्देश, खंड, रुब्रिक, रूबरिक, शीर्षक

उपासना निर्देश, खंड, रुब्रिक, रूब्रिक, विभाग, शीर्षक

రుబ్రిక్, విభాగం, పూజా సూచన, శీర్షిక

rubrika, sadaļa, liturģijas norādījums, virsraksts

ருப்ரிக், தலைப்பு, தெய்வ வழிபாட்டு அறிவுறுத்தல், பகுதி, பிரிவு

rubriik, jaotis, liturgiline juhis, pealkiri

բաժին, ռուբրիկ, լիտուրգիական հրահանգ, վերնագիր

beş, liturjîk rêxistin, rubrika, rubrîk, sernavî

הוראות، כותרות، כותרת، סעיף، קטגוריה، קטגוריות

عنوان، فئة، حقل، ركن، عمود، فقرات، قسم

عنوان، بخش، دسته، عنوان ثابت، قوانین

سرخی، عنوان، زمرہ، قواعد

...

Traduções

Declinação

Rubrik · Rubriken

Singular

Rubrik

Plural

Rubriken

Declinação