Definição do substantivo Rüssel

Definição do substantivo Rüssel (focinho, tromba): etwas, das dem Rüssel vom Äußeren und der Funktion her ähnelt; verlängerter Teil der Nase, ebenfalls bei einem Tier com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Rüssel, der

Rüssels · Rüssel

Inglês trunk, snout, proboscis, beak, gob, nozzle, trap

/ˈʁʏsl̩/ · /ˈʁʏsl̩s/ · /ˈʁʏsl̩/

etwas, das dem Rüssel vom Äußeren und der Funktion her ähnelt; verlängerter Teil der Nase, ebenfalls bei einem Tier

» Elefanten haben Rüssel und Stoßzähne. Inglês Elephants have trunks and tusks.

Significados

a.verlängerter Teil des Mundes bei einem Tier
b.verlängerter Teil der Nase, ebenfalls bei einem Tier
c.Der Rüssel eines Elefanten, eines Tapirs
d.Der Rüssel des Schweines
...

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Elefanten haben Rüssel und Stoßzähne. 
    Inglês Elephants have trunks and tusks.
  • Auch einige Arten von Schmetterlingen besitzen einen Rüssel . 
    Inglês Some species of butterflies also have a proboscis.
  • Das bekannteste Tier mit einem Rüssel ist der Elefant. 
    Inglês The most famous animal with a trunk is the elephant.
  • Den Mückenstich selbst spürt man kaum, da der Rüssel , mit dem sie stechen, sehr dünn ist. 
    Inglês The mosquito bite is hardly felt, as the proboscis with which they sting is very thin.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês trunk, snout, proboscis, beak, gob, nozzle, trap
Russo хобот, ры́ло, рыло, хо́бот, хобото́к, хоботок, шно́бель
Espanhol hocico, morro, probóscide, trompa, jeta, snout, tronco
Francês groin, trompe, truffe, boutoir, museau, proboscis, rostre, snout, ...
Turco hortum, ağız uzantısı, burun, burun uzantısı, domuz burunu
Português focinho, tromba, ferrão, tronco
Italiano muso, proboscide, becco, grifo, grugno, prolunga del muso, prolungamento del naso, tromba
Romeno bot, muzzle, proboscis, trompă, trunchi
Húngaro orr, ormány, orrnyú, orrszarv, rovarszáj
Polaco trąba, nos, pysk, ryj, trąbka
Grego ρύγχος, μουσούδα, μύτη, προβοσκίδα
Holandês snuit, bek, goede voorgevel, grote neus, klep, roltong, slurf, snater, ...
Tcheco chobot, rypák, nos, sosák, čumák, rypek, sáček
Sueco snabel, käft, nos, sugsnabel, tryne
Dinamarquês snabel, snude, næse, tryne
Japonês 鼻先, 口吻, 鼻, 鼻の延長
Catalão morro, musell, nas, proboscide, trompa, tronc
Finlandês kuono, nokka, sian kuono, tuntosarvi
Norueguês snabel, nese, snut, tryne
Basco hanka, elefantearen sudurra, intsektuen irrist, saguzar, tapirren sudurra
Sérvio nosač, njuška, nosa, snos, truba
Macedônio муцка, носен рог, рог, рог на нос, свински ринец, сноп, челуст
Esloveno nos, nosa, nosič, snov
Eslovaco rype, nos, chobot, rypák, sústo
Bósnio nosač, njuška, snos
Croata nosač, nosa, snos, njuška
Ucraniano хобот, рило, хоботок
Búlgaro муцуна, нос, хобот, свинска муцуна
Bielorrusso хобат
Indonésio belalai, hidung gajah
Vietnamita vòi voi
Uzbeque burun, fil burni, filning buruni
Hindi सूंड
Chinês 象鼻
Tailandês งวงช้าง
Coreano 코, 주둥이
Azerbaijano filin burnu, burun
Georgiano ფილას ნესტო
Bengalês শুঁড়, সোঁড়
Albanês hunda e elefantit, trungu
Maráti सूंड, सोंड
Nepalês सूंड, सोंड
Telugo నాసికా
Letão deguns, elefanta deguns, ziloņa deguns
Tâmil யானையின் மூக்கு
Estoniano elevant nina, nina
Armênio փիղի քիթ
Curdo burun, filin burnu
Hebraicoחדק، חוטם
Árabeخرطوم، بوز
Persaپوزه، خرطوم
Urduجانور کی ناک، سُوئی، سُوَر، سُوَر کا ناک، سُوکھ، ناک کا بڑھا ہوا حصہ
...

Traduções

Declinação

Rüssels · Rüssel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27296, 27296, 27296, 27296, 27296, 27296